Frise chronologique de VON EMMERICH N ? dite d'isla