Frise chronologique de HOFFMAN Frederic