Frise chronologique de COLLARD Claude, mennie