Frise chronologique de TONDEUR Hubert bernard