Frise chronologique de RUTTEN Albert charles gustave