Frise chronologique de GERARD Jean-philippe