Frise chronologique de RUTER Pierre joseph