Frise chronologique de DE RUDDER Magdelaine elisabeth caroline