Frise chronologique de DE METZ Gérard = gerhard