Frise chronologique de GALAND Jules ferdinand