Frise chronologique de RUFFIN Auguste jean richard