Demande traduction acte de naissance ecrit en latin [Résolu]

[vdbanita]

Bonsoir
Qui peut me traduire l’ acte de naissance de Convers Jean François né le 16 mai1661 à Pouilley les Vignes dans le Doubs; que je viens de recevoir. Il a pour parents CONVERS Guillaume et PAPILLARD Claude ou Claudine.
Cordialement
vdbanita

[† graffit]

Bonjour

Faute de frappe sans doute,le baptême est du 26 mai
Je n'arrive pas à lire le nom de la mère pour vous le confirmer

Jean francois fils de Guillaume convert et de Claude .... de pouilley mariés le
vingt sixieme de mai de l'an du seigneur mil six cent soixante et un
le parrain fut sire Jean francois dehantan* chanoine de St Etienne la marraine
Dame Jeanne Rembaut de pouilley

* assurez-vous de ce nom dans les registres de St Etienne

[vdbanita]

Bonjour graffit
Merci pour la traduction faute de frappe c’est bien le 26 mai. Grâce à votre aide je vais pourvoir demander l’acte de mariage de ses parents.
Cordialement
vdbanita