acte mariage en latin terminologie

[VERLAINE]

Bonjour
Je ne sais comment traduire l'expression employée dans cet acte de mariage en latin, à savoir:
22 junii Habitatis tribus Proclamationibus
antenuptialibus contraxerunt matrimonial in
templo Joannes Petris Joris …. ex Wortel

le 22 juin …………………….
………………… ont contracté mariage au
temple Joannes Petrus Joris …. de Wortel

Auriez-vous une idée?
Merci pour votre aide
François

[† graffit]

Bonjour François

Je traduirai par
les trois proclamations prénuptiales ayant été faites

Le mot qui vous manque est caelebs = célibataire

Il y a un point au-dessus du 1er chiffre de la date.Je ne sais si vous l'avez remarqué.S'agit-il du 12 ou du 22?

[VERLAINE]

Bonjour Graffit
Merci pour votre aide. C'est le terme Habitis qui me posait problème.
Bien vu pour la date, je n'avais pas vu le point, je retiens donc le 12.
L'acte précédent étant du 26/05 et le suivant du 17/08 n'aident pas.
Bonne journée
François