Traduction latin-français

debert
Messages : 470
Enregistré le : 21 mars 2009 18:28

Traduction latin-français

Messagepar debert » 04 mai 2013 00:02

Bonjour
Traduction d'un acte de mariage, SVP, entre DU CASTELLE et CALMEIN 17/5/1763 Menen
Merçi
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
:-({|= Jean Louis :lol:
Haut
VERDIER Ch.
VIP
Messages : 3063
Enregistré le : 28 févr. 2010 12:00

Re: Traduction latin-français

Messagepar VERDIER Ch. » 04 mai 2013 07:43

Bonjour,


Le 17 mai 1763 je soussigné ai uni en mariage Charles Ducastelle et Jeanne Thérèse Callemein, témoins étant Pierre Ducastelle et Marie Françoise Gillebert

Christian
Haut
debert
Messages : 470
Enregistré le : 21 mars 2009 18:28

Re: Traduction latin-français

Messagepar debert » 04 mai 2013 11:17

Merçi Christian
Au plaisir
Jean Louis du Brésil
:-({|= Jean Louis :lol:
Haut

Retourner vers « Traduction / transcription »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité