Acte de mariage commune de Wodecq

[DELVIN]

Bonjour,
Je cherche de l'aide pour la traduction d'un acte de mariage en date du 6.2.1664 à Wodecq
MALRAIT ?????
x
????????????
Lien vers l'acte:
http://search.arch.be/fr/rechercher-des ... 000_0_0117
2° acte page de droite
commune de Wodecq 30.10.1650 à 30.11.166956 / 59
Je remercie par avance la personne qui pourra transcrire cet acte.

[AF Tassin]

Bonjour,

acte de mariage en date du 6.2.1664 à Wodecq
MALRAIT ?????
x
????????????

Dans sa table des mariages de Wodecq, Théodore Bernier a écrit ceci :

• x 05/02/1664 (page 117)
  MALRAIT Louis x VANABEL Marie

Cordialement,
Annie-Françoise

[DELVIN]

Bonjour,

acte de mariage en date du 6.2.1664 à Wodecq
MALRAIT ?????
x
????????????

Dans sa table des mariages de Wodecq, Théodore Bernier a écrit ceci :

• x 05/02/1664 (page 117)
  MALRAIT Louis x VANABEL Marie

Cordialement,
Annie-Françoise

Bonsoir Annie,

Je vous remercie pour votre aide à la recherche sur les tables index

[† graffit]

Bonjour,

Le 6 s'unirent en mariage en face de l'église Louis Malrat et Marie Van abel témoins Christophe fonte et Stéphane boutry/bantry/bautry

[DELVIN]

Bonjour,

Le 6 s'unirent en mariage en face de l'église Louis Malrat et Marie Van abel témoins Christophe fonte et Stéphane boutry/bantry/bautry

Bonsoir,

Un grand merci à vous