Geneachtimi
bjr
qui pourrez me déchiffrer cet acte de la commune de nivelle svp ?
illisible pour moi
-
phil59
- Messages : 76
- Enregistré le : 12 nov. 2010 15:32
illisible pour moi
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
-
VERDIER Ch.
- VIP
- Messages : 3063
- Enregistré le : 28 févr. 2010 12:00
Re: illisible pour moi
Bonsoir,
le huictiesme de 9bre (= novembre) est mort
Jean Debeaur[y] administré des sacremens.
Une question : pourquoi cet acte et non un autre? Je suppose que vous ne l'avez pas pris au hasard, mais que vous y aviez identifié(comme certaine ou probable) une personne que vous cherchiez.
Dans ce cas il faut toujourss indiquer le patronyme de cette personne indiquer
Cordialement
Christian
le huictiesme de 9bre (= novembre) est mort
Jean Debeaur[y] administré des sacremens.
Une question : pourquoi cet acte et non un autre? Je suppose que vous ne l'avez pas pris au hasard, mais que vous y aviez identifié(comme certaine ou probable) une personne que vous cherchiez.
Dans ce cas il faut toujourss indiquer le patronyme de cette personne indiquer
Cordialement
Christian
-
phil59
- Messages : 76
- Enregistré le : 12 nov. 2010 15:32
Re: illisible pour moi
bjr
merci pour cette traduction et la prochaine fois je suivrai votre conseil,merci
cordialement
philippe
merci pour cette traduction et la prochaine fois je suivrai votre conseil,merci
cordialement
philippe
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité