Aide en latin

familledufour
Messages : 464
Enregistré le : 13 févr. 2010 07:48

Aide en latin

Messagepar familledufour » 04 août 2010 13:52

Pouvez-vous m'aider à déchiffrer cet acte de baptême (Lepers Constance) daté du 20/01/1715 à Croix?
Merci pour votre aide.

Cordialement.
Stéphanie
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: Aide en latin

Messagepar † graffit » 04 août 2010 16:56

Bonjour Stéphanie

Les 2 premières lignes seules concernent l'acte de Constance
LEPERS-Constance.jpg
20 janvier a été baptisée Constance josepèphe lepers fille de jean et marie Josèphe roussel parrain et marraine jacques le clercq et marie claire du pont
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Amicalement Graffit :D

Image

familledufour
Messages : 464
Enregistré le : 13 févr. 2010 07:48

Re: Aide en latin

Messagepar familledufour » 04 août 2010 17:08

Merci
Stéphanie

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité