ARCHIVES POUR LE CANAL DE PANAMA

POTELLE

ARCHIVES POUR LE CANAL DE PANAMA

Messagepar POTELLE » 29 déc. 2009 11:22

Bonjour à tous,

Je cherche à me procurer l'acte de décès d'un ascendant de mon épouse décédé en 1883 à MATACHIN en Colombie, au moment du persement du canal de PANAMA, j'ai écrit au ministère des Affaires étrangères à PARIS, à NANTES, à NICE au consulat de France en COLOMBIE, à la Bibliothèque nationale des Etats Unis où les archives auraient duêtre trasférées, sans succès.
Quelqu'un pourrait-il m'aider ? me conseiller ?
D'avance merci.

Jean-Jacques

macich
Messages : 121
Enregistré le : 12 oct. 2006 15:28

Re: ARCHIVES POUR LE CANAL DE PANAMA

Messagepar macich » 29 déc. 2009 18:41

Bonsoir Jean Jacques

je suis aller au panama essai de te renseigner au pres de l ambassade de france à Panama city ou essai d ecrire à l organisation du canal de panama

michel

ps ecrit en espagnol avec un traducteur et ajoute la version française de ta demande

POTELLE

Re: ARCHIVES POUR LE CANAL DE PANAMA

Messagepar POTELLE » 30 déc. 2009 09:03

Merci Michel de cette réponse, mais j'ai déjà fait cette démarche restée sans réponse,
mon courrier était en espagno, en anglais et en français...
Je crois que la solution doit venir des Etats Unis, de la bibliothèque nationale située à WASHINGTON, j'ai écrit (courrier français-anglais), toujours sans réponse.

Je pense ne pas être le sdeul dans cette situation, je garde espoir de trouver la bonne démarche avec le bon bureau et bon interlocuteur.

Encore merci, c'est une bouteille à la mer, j'espère que quelqu'un pourra l'ouvrir un jour.

Jean-Jacques

Avatar du membre
Raphaël
Genea-Staff
Messages : 794
Enregistré le : 12 déc. 2005 20:56

Re: ARCHIVES POUR LE CANAL DE PANAMA

Messagepar Raphaël » 30 déc. 2009 16:19

Bonjour.

Je ne pense pas que vous trouviez votre bonheur dedans, mais les archives de la compagnie Universelle du canal de panama se trouve aux archives du monde du travail à Roubaix.
Pour l'inventaire de ce fond (7AQ)
http://www.archivesnationales.culture.gouv.fr/camt/
Amicalement
Raphaël

POTELLE

Re: ARCHIVES POUR LE CANAL DE PANAMA

Messagepar POTELLE » 31 déc. 2009 08:50

Merci de cette information, je vais essayer.
Bonnes fêtes de fin d'année.
Jean-Jacques

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 42 invités