Geneachtimi
Bonjour,
Serait-il possible de me traduire le contrat de mariage de LANGLOIS Vincent et LASNEL Françoise du 07 avril 1688 à Tôtes.
Cordialement
vdbanita
Demande traduction CM en francais
-
vdbanita
- Messages : 239
- Enregistré le : 06 juin 2011 16:03
Demande traduction CM en francais
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
-
raphaelle
- Super VIP
- Messages : 16765
- Enregistré le : 08 août 2009 17:27
Re: Demande traduction CM en francais
Bonjour vdbanita
Le document que vous avez posté n'est pas lisible ou très très peu en agrandissement
Il est impossible de lire, comprendre et d'en traduire les éléments principaux de ce Contrat de Mariage, excepté les mots régulièrement rencontrés sur un tel document.
Bon week-end à vous
Si la vie te donne 1000 raisons de pleurer, montre à la vie que tu as 1001 raisons de sourire
Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse
Esquelbecq 21.08.2024
Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse
Esquelbecq 21.08.2024
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité