Aide sur la lecture d'un acte et sa compréhension

[Cavestri]

Bonjour

alors le père la reconnu quand il a déclaré sa naissance, ensuite la maman quelques années après pour sa succession alors ça veut dire que les autres enfants du couple devraient être dans le même cas et ont dû être reconnu à un moment donné par la maman ? comme les parents n'étaient pas mariés ! ou elle n'a reconnu que celle-ci
car sur les actes de naissances je n'ai pas vu dans la marge reconnaissance

j'ai constaté une annotation dans l'acte d'une enfant en marge voir image en jaune

Je n'ai pas la réponse mais peut-être un problème pour le mariage de la fille
car la reconnaissance a lieu un mois avant son mariage

Au 18e siècle j'ai des reconnaissances avant mariage pour que l'enfant soit reconnu enfant
d'indigent et qu'il ne paye pas le mariage

Pour la remarque en jaune je pense comme Patrick : Enfant Naturel

[thiery]

Bonjour

Possible...
Que ce soit un N ou un M, c'est très mal formé...
J'ai la poisse sur cet acte....
Plus jamais je n'irai sur les archives d'Houdan...

Cordialement
Thierry

[thiery]

Bonjour a vous

Décidément, j'ai la poisse sur cet acte....
Que ce soit un M ou un N la majuscule est mal formée, mais l'écriture est celle de la naissance, pas du décès...
Plus jamais je n'irai sur les registres d'Houdan ....

Cordialement

Thierry