Aide acte recu via la bourse des actes SCHMIDT à Fresnes

[isacarrefr]

Bonsoir,
Ce matin j'ai recu un acte que j'avais demandé sur la bourse des actes
Si je peux déchiffrer l'acte en lui même sans probléme , j'ai malheureusement beaucoup de difficultés à déchiffrer les mentions marginales
Ce sont vraisemblablement 2 mariages .Comment puis je faire pour contacter la personne qui detient l'acte ?
L'acte est celui de la naissance de Louis parfait Guislain à Fresnes sur l'Escaut le 19/04/1881
En vous remerciant par avance
Isabelle

[isacarrefr]

Bonsoir,
Ce matin j'ai recu un acte que j'avais demandé sur la bourse des actes
Si je peux déchiffrer l'acte en lui même sans probléme , j'ai malheureusement beaucoup de difficultés à déchiffrer les mentions marginales
Ce sont vraisemblablement 2 mariages .Comment puis je faire pour contacter la personne qui detient l'acte ?
L'acte est celui de la naissance de Louis parfait Guislain à Fresnes sur l'Escaut le 19/04/1881
En vous remerciant par avance
Isabelle

Ci joint l'acte en question
Pour la 1ere mention je lis Mariage par acte en date du 4/7/1904 mairie de lille Eugenie Felicienne Carton
Pour le second j'ai plus de mal
Mariage avec Apolline felicie Becqueur ? 25/1/1913 à ?

En vous remerciant Isabelle

[Raphaël]

Bonjour Isabelle.
Pouvez vous mettre éventuellement l'adresse de la photo?
Amicalement
Raphaël

[isacarrefr]

Bonjour Raphael
Cela n'avait pas marché hier donc
Je viens de la rajouter dans Hiboox voir LouisParfaiTGhislainNaissance.jpg
dans divers
merci
Isabelle