transcription acte baptême d'Antoine Deschamps Armentières

renucci · Messagepar **renucci** » 17 févr. 2008 18:12

Bonjour,

Quelqu'un pourrait-il m'aider dans la transcription des noms propres (mère,parrain et marraine) figurant dans l'acte de baptême d' Antoine Deschamps, fils de Guillaume ?
Un grand merci par avance à ceux qui se pencheront sur cet acte.

Marion Renucci

HUYGENS Danielle · Messagepar **HUYGENS Danielle** » 18 févr. 2008 15:14

Bonjour,
Pour la marraine, ça pourrait correspondre à Marguerithe (Marguaritha) De Boes ou De Roes. Cordialement, Danielle

Messagepar **pdebreu** » 18 févr. 2008 17:14

Bonjour,

Pour la mère, peut-être Catherine B(r)omheuw ??? Pour les quatre dernières lettre, pas trop de doute (surtout si on compare à "Deschamps" juste au dessus). La première lettre, c'est proche de l'initiale de de BOOS mais est-ce la même ??? La deuxième lettre, je n'en vois pas d'autre exemplaire

Bonne recherche. Cordialement

Pierre

renucci · Messagepar **renucci** » 18 févr. 2008 20:01

Bonsoir Pierre,

Merci beaucoup de votre aide ! En effet, on retrouve bien dans le patronyme de la mère le "ch" de celui du père. Pour ma part, je pencherais cependant plutôt pour [ ? ]oucherie par comparaison avec les "e" et les "r" que l'on peut trouver sur les deux actes figurant sur la photo et qui sont tracés par le même scripteur. Qu'en pensez-vous ?

Bien cordialement,

Marion Renucci

Messagepar **Raphaël** » 18 févr. 2008 21:15

Bonjour Marion, bonjour à tous.
Pour le nom de la mère, ça doit être "BOUCHERIE". (ça aide de faire des recherches dans le secteur)
Le nom de la marraine est DEVOS, celui du parrain est plus compliqué, peut être VANARIN?.
Amicalement
Raphaël

renucci · Messagepar **renucci** » 18 févr. 2008 22:57

Bonsoir à tous,

Grâce à vous, je dispose maintenant de plusieurs pistes que je vais pouvoir explorer. Merci encore.

Marion Renucci

Messagepar **pdebreu** » 18 févr. 2008 23:09

Bonjour Marion et Raphaël, bonjour à tous

Raphaël a écrit :Pour le nom de la mère, ça doit être "BOUCHERIE".

Hum j'ai encore de sérieux progrès à faire...
Pierre

Messagepar **Raphaël** » 19 févr. 2008 21:26

Bonjour Pierre.

pdebreu a écrit :Bonjour Marion et Raphaël, bonjour à tous
Hum j'ai encore de sérieux progrès à faire...
Pierre

C'est en forgeant qu'on devient forgeron. Alors n'hésitez pas à continuer! d'autant que vous avez souvent raison.
Amicalement
Raphaël


Url du permalien :
Département :
Ville :
Registre :
Microfilm :
Nombre de page :
Libelle :
Page de début :
page de fin :
N° page : (Pour info)
Année :
Numéro matricule :
Type :
Nom :
Prénom :
Nom du conjoint:
Prénom du conjoint:
Date Date de naissance : :
Année de naissance :
Age :
Ville de naissance:

transcription acte baptême d'Antoine Deschamps Armentières

transcription acte baptême d'Antoine Deschamps Armentières

DESCHAMPS Armentières

Qui est en ligne