Juste un mot

Caroline
Messages : 337
Enregistré le : 18 févr. 2007 01:44

Juste un mot

Messagepar Caroline » 14 févr. 2008 10:25

Bonjour à tous

Je n'arrive pas à comprendre un mot dans la 2ème partie de l'acte ci-dessous
Image

Pour information : Il s'agit de la fin d'un acte de mariage, Nicolas DEDOURGE x Marie Anne Claire HEUTTE, à Carvin en 1768 (microfilm).
Voici ce que je lis et le mot qu'il me manque :
Maximilien RINGOT cousin aux deux contractants et ??? de cette paroisse domicilié rue de ???, Jean Baptiste CARDON, Paschal BARRÉ et de Pierre Joseph CRETEL, les trois derniers ouvriers et demeurant chez les père et mère de la contractante rue du Moulin.
Le deuxième et quatrième témoins ont déclaré ne pas savoir écrire.


Bon, finalement il y a un 2ème mot que je ne comprends pas ;)

Merci de votre aide
Cordialement
Caroline

Invité

Messagepar Invité » 14 févr. 2008 10:49

bonjour

je propose : et son CLERCQ de cette paroisse domicilié rue de BOURRECK.

amicalement

† leclout
Messages : 686
Enregistré le : 28 janv. 2007 20:31

Messagepar † leclout » 14 févr. 2008 20:38

bonsoir, tout comme J.Louis, je lis et son Clercq de cette paroisse domicilié rue de Bourreck . cordialement : G.Leclout

Caroline
Messages : 337
Enregistré le : 18 févr. 2007 01:44

Messagepar Caroline » 14 févr. 2008 22:32

Merci à vous deux !
Bonne soirée !
Caroline

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 94 invités