d'ou viens son nom ? [Résolu]

[barbu58]

bonjour
dans l'acte de naissance de francois joseph MARLE
http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... 79tc9h641g
page de gauche ou droite pour le deces il est fils de pierre joseph et marie anne N .
dans leur acte de mariage :http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... 7bae77d809
c'est marie anne HENNE ,fille d'isabelle ferlingue ,vous me direz la prononciation est la même .
dans son acte de naissance :http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... 80d884b807
elle est la fille illégitime des N et d'isabelle ferlin. si on reprend l'acte de décès de francois josepf MARLE , on voit que le cure
avait commence à écrire henn avant de le barrer et de mettre N.
en recherchant des infos sur isabelle l'on trouve en 1715 : http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... 13f47d1aa8
encore un enfant illegitime , mais sans nom ,puisque le pere est inconnu , et veuve d’André BEQUART .
je retrouve le mariage en 1707 : http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... 7825276375#
mais la c'est marie Elisabeth et elle se remarie en 1717 :http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... 9e839ca34a#
je n'ai pas trouver le décès d’André , et ce n'est qu'en 1715 qu'il est écrit qu'elle est veuve .
voila pour l'histoire , du moins se que j'ai retrouver pour l'instant.
mais d'ou viens son nom ? fille des N ou HENNE .

quelqu'un a un avis ??

merci
jean michel

[Sici]

Bonjour,

C’est bien intéressant cette énigme...
J’ai plusieurs hypothèses :
1/ le curé avait la flemme d’ecrire le nom HENNE en entier et le remplace par la majuscule N
2/ le curé a écrit N parce que les noms et prénoms ne répondant à aucune règle orthographique précise, ceux-ci s’écrivaient de façon phonétique et donc N et bien ça donne N pourquoi se compliquer la vie...
3/ il y a eu à un moment donné dans l’histoire de la famille un enfant abandonné trouvé au mois de novembre, dans une rue dont le nom commence par un N, par une personne dont le nom commence par un N...

Voilà ce à quoi j’ai pensé ...
Bien à vous,
Sici

[barbu58]

bonjour
je ne crois pas a la flemme , le cure a écrit henne avant de le barre et a mis n et pareil pour le numéro 2
pour le numéros 3 est écrit fille des n .........bizarre
en parcourant le registre , je suis tombe 1 fois sur le nom henne donc.....

encore merci

[† graffit]

Bonsoir

Le nom est toujours défini par l'acte de baptême ou de naissance donc N Cliquer ici

Ensuite il a été écrit phonétiquement HENNE mais quand il y avait recours à l'acte de
baptême il est écrit N ce qui est le véritable nom

Si le curé n'avait pas écrit N Marie Anne se serait appelée FERLIN du nom de sa mère
comme tout enfant illégitime dont on ne connaît pas le père

Il est possible,mais ce n'est qu'une supposition,que le curé connaissait le père et qu'il est inscrit l'initial de son nom comme aide-mémoire pour la recherche d'empêchement de consanguinité lors du mariage.Le secret de la confession lui interdisait de mettre le nom du père.

en parcourant le registre , je suis tombe 1 fois sur le nom henne donc.....

C'est sans doute pour cela que le curé avait commencé dans un acte à écrire Henne qu'il a barré pour le remplacer par N
C'est une preuve de plus que le patronyme est N

[Sici]

Bonsoir,
C’est une sacrée explication que vous donnez Graffit, elle se tient.
Je vais m’en servir pour les enfants que j’ai trouvé ayant un père non connu, ça me donnera peut être de nouvelles pistes. Merci beaucoup
Sici

[barbu58]

bonjour

"Il est possible,mais ce n'est qu'une supposition,que le curé connaissait le père et qu'il est inscrit l'initial de son nom comme aide-mémoire pour la recherche d'empêchement de consanguinité lors du mariage.Le secret de la confession lui interdisait de mettre le nom du père."

je veux bien mais le mariage c'est 20 ans environ après ,donc notre cure était sur qu'il serait encore la ...?????? sinon aucun intérêt
a laisser un repère , de plus si c'est lui qui la marie il a ecrit henne mais N pour elle a la naissance de son enfant .

de plus dans de mariage juste au dessus :http://archivesenligne.pasdecalais.fr/a ... 80d884b807#
la mariee est une henne fille de jean de la paroisse de bixanbois ? diocèse d’Amiens , distant de 100 kms environ , ca fait loin non ?

jean michel

[† graffit]

Bonjour

je veux bien mais le mariage c'est 20 ans environ après ,donc notre cure était sur qu'il serait encore la ...?????? sinon aucun intérêt

Bien des curés sont restés plus de 20 ans dans la même paroisse.Au 20e siècle on en voyait encore qui avaient baptisés un des époux et baptisaient dans la même paroisse les enfants.Vous allez me répondre qu'on vivait plus longtemps

de plus si c'est lui qui la marie il a ecrit henne mais N pour elle a la naissance de son enfant .

Impossible de savoir ce qu'a pensé le curé.Il faut s'en tenir à ce qui est inscrit dans l'acte.

Le patronyme est bien N si aucun jugement de l'official n'a reconnu une erreur et obligé à le corriger en HENNE.
S'il y avait eu jugement vous auriez une note du curé en marge de tous les actes où figure le patronyme N concernant Marie Anne Joseph.