Bonjour à tous

[PB37]

Bonjour à tous les généalogistes du Nord.
Mes ascendants sont très dispersés (47 départements...), quant à ceux de ma femme ce sont plusieurs pays : principalement la Belgique, mais aussi Allemagne, Italie et France.
Mes nordistes du département du Nord (j'en ai aussi du Pas de Calais, quelques-uns de l'Aisne...) commencent (en remontant le temps) en 1846, c'est la date à laquelle ils ont quitté le Nord pour la Touraine pour en rejoindre d'autres... c'est là que j'habite.
Je ne suis pas un virtuose du flamand, voire un nul, j'aurais sans doute besoin plus tard d'une petite aide sur des actes de Poperinge par exemple.
Pour l'heure, je travaille sur la biographie de mes derniers dunkerquois et j'aurais besoin d'un p'tit coup de main pour faire quelques photos de documents clairement identifiés aux AD59.
Je vais poser ma demande dans le forum adapté.
Merci. .. Et à bientôt.
PB

[† graffit]

Bonjour

Bienvenue sur Généachtimi

Si une langue vous bloque vous aurez de l'aide sur le forum Traduction

[llhduflot]

Bonjour,

bienvenue !

Laurent

[mietjemek]

Bonjour,

Bienvenue!

Pour vos recherches sur la Belgique


search.arch.be il faut s'enregistrer avec mot de passe, c'est gratuit

ou

vrijwilligersrab.be/fr un site de bénévolles gratuit

et toute l'équipe fantastique de Généachtimi!! qui trouve en général ce que l'on demande.


amicalement,

myriam

[PB37]

Merci à tous les trois !

@mietjemek : Je connais bien sûr arch.be mais je ne connaissais pas vrijwilligersrab.be/fr.
Je vais creuser celui-là pour mes ancêtres de Poperinge notamment.

A bientôt
Patrick