Couple VERCLEYEN - HOFFMANN

[danireco]

Bonjour,
Je suis à la recherche de l'acte de mariage de Charles Louis VERCLEYEN (né le 30 juin 1851 à DEFTINGE (Belgique) et Catherine HOFFMANN née le 20 août 1856 à DUPPIGHEIM (Bas-Rhin).
Ce couple s'est établi dans l'Oise, à CREPY-EN-VALOIS où est née le 05/10/1886 une fille Louise Marie Joséphine.
Une information, dont je ne connais malheureusement plus la source (je sais ! ce n'est pas bien !) me donne une date de mariage le 8 novembre 1882, mais je ne sais dans quelle commune.
Merci d'avance pour votre aide.
Daniel

[asegard]

Je suis à la recherche de l'acte de mariage de Charles Louis VERCLEYEN (né le 30 juin 1851 à DEFTINGE (Belgique) et Catherine HOFFMANN née le 20 août 1856 à DUPPIGHEIM (Bas-Rhin).
Une information, dont je ne connais malheureusement plus la source (je sais ! ce n'est pas bien !) me donne une date de mariage le 8 novembre 1882

Bonjour Daniel

Voici ce maraige je pense ...
Le 08/11/1882 à Deftinge ( B) (Flandre-Orientale)
Acte N ° 6
Page 350/708
a vérifier avec le forum Belgique .


( cliquez droit avec votre souris et enregister image sous .... )

[danireco]

Un grand merci à Alain ; c'est effectivement le bon acte.

Ce pendant comme le recommande le proverbe chinois ( quand un homme a faim, mieux vaut lui appendre à pêcher que de lui donner un poisson), j'aimerai savoir comment accéder aux actes de mariage postérieurs à 1870 pour Deftinge. Sur le site des archives de Belgique c'est l'ultime année de numérisation.
Existe-t-il un autre moyen d'accès ?
Merci de ta réponse
Daniel

[Cavestri]

Bonsoir Daniel
Bonsoir Alain


Pour ça vous avez Familysearch Cliquer ici

Pour l'utiliser (FS) vous avez deux méthodes expliqué sur ce site Cliquer ici

[danireco]

Bonsoir Jacques,
Merci pour la marche à suivre.
Mais je me sens vraiment "idiot" car je ne parviens pas à trouver l'acte de mariage ; et pourtant je me positionne bien sur la Belgique - flandre orientale - nom : VERCLEYEN ; nom du conjoint : HOFFMANN ; année 1882 et je n'ai aucun résultat.
J'avoue avoir un peu honte d'être aussi peu doué.
Serait-ce trop t'en demander de me guider un peu plus ?
Merci

[Cavestri]

Bonsoir

Le actes ne sont pas indexés il ne faut pas entrer de nom
Après Flandre orientale il faut cliquer sur "Parcourir 2 948 225 images"
Puis choisir la ville et enfin les actes

[danireco]

Bonsoir Jacques,
Tout s'éclaire enfin !
Merci,
Daniel

[didier1955]

Bonjour Daniel,

Voulez vous la traduction de l'acte ou vous maitrisez ?
Cordialement
Didier

[danireco]

Bonjour Didier,
Je ne maîtrise pas du tout, mais j'essaie de décrypter.
J'utilise de temps en temps un traducteur (type Reverso), mais je dois passer à côté de détails, car je vais à l'essentiel (nom, prénom,lieu et date).
Cordialement,
Daniel