acte d'Abancourt à transcrire

[Lainé Jacques]

Bonsoir/jour à toutes et tous
Quelqu'un pourrait-il m'aider à transcrire l’acte de mariage de HONORÉ Jacques x DE LE HAY Anne, j’ai bien essayé mais il reste pas mal de mots manquants.

1) Le 25 Mai (1653) furent fiancés
2) Jacques HONORÉ et Anne DE LE HAY
3) -?- -?- -?- -?- Anthoine
4) -?- et -?- -?-
5) -?- furent -?- le 6
6) de Juin 1653 -?- -?- -?-
7) -?- -?- -?- et Charles
8) LAMENDIN (peut-être)

http://www.hiboox.com/lang-fr/image.php ... q12tlc.jpg

Amicalement, Jacques

[Raphaël]

Bonbjour Jacques.
Voici ce que je lis:

1) Le 25 Mai (1653) furent fiancés
2) Jacques HONORÉ et Anne DE LE HAY
3) p(rese)nt témoins? Claude MARESSE? Anthoine
4) - ? et Jean MARESSE?
5) lesdits furent espousé le cinquième
6) de Juin 1653 présents témoins? Claude
7) MARESSE?, Jean MARESSE? et Charles
8) LAMENDIN

Difficile de valider les noms quand on ne connait pas trop le secteur.
Amicalement
Raphaël

[Lainé Jacques]

Bonsoir/jour
Merci Raphaël pour votre transcription
Les témoins Peut-être « MANESSE » ??
Amicalement Jacques