Logiciel TRANSCRIPT

[FrancineColomars]

Bonjour,

je ne sais si vous connaissez mais j'ai trouvé
ce super petit outil sur un autre forum de généalogie
il est gratuit, rapide à installer, facile à utiliser

et devient vite indispensable car il apporte un plus:
l'écran est divisé en deux parties
ce qui est d'un confort inestimable pour les travaux de transcription ,traductions

… « il réuni les outils essentiels dont nous avons besoin pour travailler une photo d'actes ancien à savoir :
- Le zoom (de 25 à 500 %) - La luminosité de la photo
- Passage de l'image en mode négatif ou positif- Passage de l'image en niveau de gris
- Réglage de la netteté et de la finesse de la photo

Pour la partie traitement de texte, le logiciel propose cette fois toutes les fonctions nécessaires
- Style de police (écriture) - Taille de la police- Gras, italique, souligné
- Retrait à gauche, au centre, à droite ou justifier - Couleur du texte et de l'arrière plan

Les principales extensions d'image sont reconnues (JP(E)G, BMP, GIF, PNG, TIF)
et beaucoup d'autres formats d'image les plus courants. » ……

lien pour voir
http://www.jacobboerema.nl/en/Freeware.htm

pour Télécharger le logiciel en français :
http://www.jacobboerema.nl/Downloads/In ... 2.2_fr.exe

Bonne journée
Francine

[Bunny51]

Bonjour Francine
Trés bonne idée de nous avoir donné le lien de cet outil.
Aussitôt téléchargé, aussitôt essayé.
Il est trés pratique pour faire défiler les photos à dépouiller.
Grand confort d'utilisation!
Je ne me sers pas la partie basse dédiée au texte.
Je l'utilise en même temps qu'un fichier Excel pour la transcription.
Il suffit d'aménager les fenêtres des deux logiciels et c'est super.
Merci encore.
Bonne journée

[ahubert]

Bonsoir Francine,

Merci, merci
Evite donc ouverture et fermeture et fenêtres indépendantes, ou des TXT à part,
et peut-être même le travail sur deux écrans

Pas mal du tout, même si la zone de téléchargement ne paye pas de mine au premier abord.

Bien cordialement,

Annie

[FrancineColomars]

Bonsoir Annie

entièrement d'accord !

mais sur le forum où je l'ai trouvé
1 il y avait des photos de l'écran avec les deux fenêtres
ici je suis sure qu'il ya bien un ou une spécialiste qui pourrait le faire

2 au fure et à mesure de la file de discussion ils installaient tous
et réécrivaient pour s'en féliciter

alors leur faisant confiance (ils sont toujours de bon conseil ! )
comme vous un peu à l'aveuglette
j'ai fait pareil ce que je ne regrette pas

Bonne soirée
Francine

[ahubert]

Voilà Francine,

J'ai fait une capture du double écran, et mis l'image sur le web



avec un acte en première partie , en dessous place au format TXT que l'on peut donc gérer en simultané.

Annie

[Bunny51]

Voilà ce que j'obtiens avec les deux logiciels ouverts simultanément.
Excel peut être remplacé par Nimègue 2.
Obligatoire si on dépouille pour une association ou généalo par exemple.
Bonne soirée

[bulles]

Bonsoir,

Ce petit gadget est inutile pour les PC portables et autres de la marque ACER car nous pouvons divisés nos écrans en 3 parties et à la taille que nous voulons.

Bulles

[† lecleiremichel]

Bonjour à tous, et à toi Francine, bien vu. C'est vrai que parfois la lecture d'un acte n'est pas aisée. Il est tjs possible de modifier des couleurs ou des contrastes de façon classique pour arriver à déchiffrer un acte mais si un logiciel donne tout sous la main, quel gain de temps. Et ça m'a l'air simple d'utilisation.Amitiés Michel