RECHERCHE VANDENBUSSCHE

[POLUX62]

Bonjour à tous,

Je recherche les parents de Marguerite Marie VANDENBUSSCHE née à FURNES (Belgique) le 9 mai 1879 Paroisse Saint-Nicolas.

Les parents sont d'après son acte de mariage Hypolythe Pétrus VANDENBUSSCHE et Léonie VAN????.

Si quelqu'un pouvait me fournir des renseignements (dates de naissance, de décés , de mariage des parents).

Avec ou sans photo je prendrai tous les renseignements qui viendront car cette branche de mon arbre n'est pas encore développée.

Merci d'avance

POLUX62

[papycaribou]

j'ai des vandenbusche dans mon arbre.
allez y voir . je suis nouveau et je lis les messages du forum.

[angeline]

Bonjour Stéphane,

Allez voir sur :
http://www.vrijwilligersrab.be/
et pour les mariages :
http://www.vrijwilligersrab.be/BS-H-index.asp

Je vous y trouvé ceci qui semble correspondre à votre recherche, mais il reste à vérifier que c'est le bon couple :

Veurne 30-9-1874 acte19 VANDENBUSSCHE Hypolitus-Justinus x VANDERSTRAETE Leonie Sophie-Julie
Remarques :
Bruidegom is weduwnaar van Maria Isabella VRAMBOUT (°Veurne, +Veurne, 11/10/1873). Huwelijkscontract voor notaris Milo DECAE in Veurne op 8/09/1874. Getuigen: Lodewijk VANDERSTRAETE, briefdrager, 45, broer vd bruid; Karel VANDERSTRAETE, briefdrager, 40, broer vd bruid; Arseen BRUWAERT, landgebruiker, 50, zwager vd bruid; alle drie wonend in Veurne. Petrus VANDENBUSSCHE, schipper, 27, Alveringem, broer vd bruidegom.

Désolé je ne sais pas traduire , je ne suis pas doué pour les langues et en plus je ne connais pas le flamand..
Mais il se trouvera bien une bonne âme compétente pour vous aider à traduire si nécessaire.

A noter qu'il y a beaucoup de Vandenbusshe sur Furnes et peut être qu'après traduction vous pourrez poursuivre votre recherche sur ce site.

Bonne poursuite pour vos recherches
Cordialement
Philippe

[angeline]

Re,

Désolé de m'y prendre à 2 fois mais en fait Hyppolite Justin s'était marié une 1° fois. Je viens de comprendre en voyant ° et + de Maria Vrambout sur la remarque du message précédent. Donc si c'est bien votre Hyppolite voici le mariage précédent :

Veurne 1870 19-10-1870 acte 304 VANDENBUSSCHE Hypolitus Justinus x VRAMBOUT Maria Isabella

Toujours à partir du même site mais cette fois il n'y avais pas de remarque.

Cordialement
Philippe