traduction d'un métier

Règles du forum
Recherche en belgique Flamande: viewtopic.php?f=19&t=98093&p=404883#p404883
deturck
Messages : 37
Enregistré le : 04 oct. 2006 21:31

traduction d'un métier

Messagepar deturck » 12 mars 2007 12:27

Qui peut me dire ce que cela signifie un BIJZONDERE,le métier de mon arrière grand père
Merci L.deturck

Avatar du membre
poecilia
Messages : 300
Enregistré le : 10 mars 2007 19:10

traduction d'un métier

Messagepar poecilia » 12 mars 2007 16:37

Bonjour L. Deturck

J'ai eu la réponse hier soir sur le chat après ton départ par Kobbe

" sans profession particulière "

Chantal m'a demandé de transmettre étant absente pour une quinzaine

Cordialement
Martine LAURENT

Avatar du membre
cecile
Administrateur
Messages : 3574
Enregistré le : 05 déc. 2005 22:45

Messagepar cecile » 12 mars 2007 16:53

traduction du néerlandais vers francais donne BIJZONDERE=PARTICULIÈRE
juste pour info ;)
webmestresse à votre service

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : sergeke et 53 invités