Acte de mariage BOUSSON x TRUYEN en latin à Mater (B) - 15 mai 1781 [Résolu]

[Eric_06]

Bonjour,

Voici l'acte qui me pose problème : il s'agit du mariage de Pierre (Petrus) BOUSSON et de Jeanne Marie (Joanna Maria) TRUYEN à Mater (B) le 15 mai 1781.... Mon latin n'a jamais été brillant et de plus c'était il y a 60 ans ...

https://agatha.arch.be/data/images/517/ ... 0/0_0680_r
L'acte est en vue 14 du registre numérisé, en haut de la page de gauche.

J'aperçois une date du 16 avril 1781 (promesse de mariage peut-être, mais comment la trouver ?)

Avec mes remerciements anticipés.

Eric

[atha]

Bonsoir Eric,
Il s'agit du mariage de Pierre BOUSSON né et demeurant ici et de Jeanne Marie TRUYEN née et habitant aussi ici, certes mineure mais avec consentement écrit des parents en date du 16 avril 1781; témoins : Fidèle VAN DE VELDE , Jeanne (Joanna) Catherine BAERT

C'est ce que je lis, bonne soirée à vous
Annie

[Eric_06]

Un grand merci, atha !