Geneachtimi
Bonjour ,
Pourriez-vous me traduire l'acte de décès n° 42 de Plets Martha ?
Je vous en remercie.
Cordialement,Nolou
https://genealogie.arch.be/513/513_9999 ... 000/0_0080
Traduction acte de décès en Néerlandais [Résolu]
-
nolou
- Messages : 242
- Enregistré le : 23 sept. 2023 09:47
-
Bruneel
- Messages : 706
- Enregistré le : 21 févr. 2020 22:06
Re: Traduction acte de décès en Néerlandais
42. Décès 1846 27/02 Ardooie
C. Martin Priem laboureur âgé de 52 ans beau-fils de la défunte
Francis Joseph Laridon huissier âgé de 39 ans, aucun lien...
D. Martha PLETS fileuse âgée de 65 ans ° Oekene dom. Ardooie, fille de Laurentius et de Martha Victoria VANHUYZE, veuve de Gregorius BEHEYDT,
est décédée aujourd'hui dans sa maison.
C. Martin Priem laboureur âgé de 52 ans beau-fils de la défunte
Francis Joseph Laridon huissier âgé de 39 ans, aucun lien...
D. Martha PLETS fileuse âgée de 65 ans ° Oekene dom. Ardooie, fille de Laurentius et de Martha Victoria VANHUYZE, veuve de Gregorius BEHEYDT,
est décédée aujourd'hui dans sa maison.
Cordialement,
Filip BRUNEEL
Filip BRUNEEL
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 96 invités