traduction d'un acte de naissance

Jacques
Messages : 56
Enregistré le : 04 févr. 2006 20:48

traduction d'un acte de naissance

Messagepar Jacques » 14 déc. 2023 20:06

Bonjour à tous,

Pourriez vous me traduire l'acte de naissance de Marie Marguerite BOUILLET cii-joint
Je vous remercie énormément
Jacky
192_02_BOUILLET Marie Marguerite 26_05_1710 Wambrechies 5 Mi 044 R 404 (1694-1716) page 234.jpg
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
JMafille
VIP
Messages : 5514
Enregistré le : 06 sept. 2009 23:34

Re: traduction d'un acte de naissance

Messagepar JMafille » 15 déc. 2023 01:11

Bonjour Jacky :)

-
Jacques a écrit : Bonjour à tous,

Pourriez vous me traduire l'acte de naissance de Marie Marguerite BOUILLET cii-joint
Je vous remercie énormément
Jacky
192_02_BOUILLET Marie Marguerite 26_05_1710 Wambrechies 5 Mi 044 R 404 (1694-1716) page 234.jpg
[/quote-

-
Le 27-5-1710 baptisé maria margarita boulié fille alardy et marie margarita blondvau mariés ,parrain -marraine Nicolas boulié frère du dit alardy et maria joanna cornon fille égedy


Bon vendredi

=;
cordialement
Jacky MAFILLE
les hommes naissent libres et égaux en droit. C'est après la naissançe que ça se gâte!
Un oiseau chante d'autant mieux,s'il chante dans son arbre généalogique-Jean Cocteau

Image
-----
C'est l'automne:

Image





-

-

Jacques
Messages : 56
Enregistré le : 04 févr. 2006 20:48

Re: traduction d'un acte de naissance

Messagepar Jacques » 15 déc. 2023 10:05

Un grand merci et je vous souhaite également de bonnes fêtes de Noël et de fin d'année
Jacky

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité