Bonjour, meilleurs vœux à tous
un petit soucis de compréhension sur cet acte.
je n'ai pas trouvé à proximité de neuve maison (02) de commune du nom de ETRUN et de saint Joseph.
Qui peut m'éclairer?
Cliquer ici
page 139 en bas à gauche.
Mon interprétation qui ne me satisfait guère.
le 15/11/1724 est décédé à "ETRUN" le nommé Pierre FOUCAMPRES âgé de ,,,, habitante de cette paroisse allant à st Hubert incommodé étant mordu d'un loup enragé c'est ce que je certifie véritable moi curé soussigné.
Merci pour votre aide.
Prenez soin de vous.
Amitié
Marc
Sépulture à neuve maison (02) FOUCAMPRES
-
- Messages : 97
- Enregistré le : 27 sept. 2015 18:38
- raphaelle
- Super VIP
- Messages : 16758
- Enregistré le : 08 août 2009 17:27
Re: Sépulture à neuve maison (02) FOUCAMPRES
marco47 a écrit : ↑10 janv. 2022 17:37Bonjour, meilleurs vœux à tous
un petit soucis de compréhension sur cet acte.
je n'ai pas trouvé à proximité de neuve maison (02) de commune du nom de ETRUN et de saint Joseph.
Qui peut m'éclairer?
Cliquer ici
page 139 en bas à gauche.
Mon interprétation qui ne me satisfait guère.
le 15/11/1724 est décédé à "ETRUN" le nommé Pierre FOUCAMPRES âgé de ,,,, habitante de cette paroisse allant à st Hubert incommodé étant mordu d'un loup enragé c'est ce que je certifie véritable moi curé soussigné.
Merci pour votre aide.
Prenez soin de vous.
Amitié
Marc
Bonjour marco47
C'est ce que je comprends également sur cet acte
Hormis, peut être la commune de Étroeungt (59) distante de 20 Kms de Neuve Maison
Par cette phrase, de allant à St Hubert, là je ne sais pas trop quoi en penser ?.
Bonne journée
Prenez soin de vous
Merci et tous mes voeux pour cette nouvelle Année
Si la vie te donne 1000 raisons de pleurer, montre à la vie que tu as 1001 raisons de sourire
Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse
Esquelbecq 21.08.2024
Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse
Esquelbecq 21.08.2024
- vieaiepie
- Administrateur
- Messages : 6496
- Enregistré le : 05 déc. 2005 22:45
Re: Sépulture à neuve maison (02) FOUCAMPRES
Bonjour,
J'ai une idée pour Saint Hubert, mais ca reste une idée à vérifier.
Pierre Foucampres se rendait peut être à la saint hubert, fete de la chasse à Marly-gomont, en passant par Etreaupont, quartier de l'etrau ?
Ou allait il dans une paroisse nommée St Hubert?
La commune de st hubert en belgique me parait un peu loin.
Marie
J'ai une idée pour Saint Hubert, mais ca reste une idée à vérifier.
Pierre Foucampres se rendait peut être à la saint hubert, fete de la chasse à Marly-gomont, en passant par Etreaupont, quartier de l'etrau ?
Ou allait il dans une paroisse nommée St Hubert?
La commune de st hubert en belgique me parait un peu loin.
Marie
- raphaelle
- Super VIP
- Messages : 16758
- Enregistré le : 08 août 2009 17:27
Re: Sépulture à neuve maison (02) FOUCAMPRES
vieaiepie a écrit : ↑11 janv. 2022 10:27Bonjour,
J'ai une idée pour Saint Hubert, mais ca reste une idée à vérifier.
Pierre Foucampres se rendait peut être à la saint hubert, fete de la chasse à Marly-gomont, en passant par Etreaupont, quartier de l'etrau ?
Ou allait il dans une paroisse nommée St Hubert?
La commune de st hubert en belgique me parait un peu loin.
Marie
Bonjour Marie
Bonjour marco47
Merci Marie
J'ai aussi recherché sur la Fête de la Chasse la Saint Hubert ou est-ce pour les affaires que Pierre FOUCAMPRES allait à St Hubert ?.
Les communes de Saint Hubert ( Belgique ) et en Moselle, me semble en effet très très éloignées.
Et aurons-nous la réponse à cette question ?.
Bonne journée
Prenez soin de vous
Si la vie te donne 1000 raisons de pleurer, montre à la vie que tu as 1001 raisons de sourire
Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse
Esquelbecq 21.08.2024
Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse
Esquelbecq 21.08.2024
- vieaiepie
- Administrateur
- Messages : 6496
- Enregistré le : 05 déc. 2005 22:45
Re: Sépulture à neuve maison (02) FOUCAMPRES
Je me pose la question. Est ce que le déces est aussi ecrit à "Etrun/Etrau/Etroeugt" ? je suppose que non, puisque la sépulture est à Neuve maisoin.
- raphaelle
- Super VIP
- Messages : 16758
- Enregistré le : 08 août 2009 17:27
Re: Sépulture à neuve maison (02) FOUCAMPRES
Re Marie
Pas sur Estrun (59) et pas trouvé non plus sur Étroeungt (59)
Sur le 02, Étréaupont et Étreux rien non plus.
Inhumé très probablement au Cimetière de Neuve Maison ?.
Bon après midi
Si la vie te donne 1000 raisons de pleurer, montre à la vie que tu as 1001 raisons de sourire
Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse
Esquelbecq 21.08.2024
Si tu ne peux pas être le crayon qui écrit le bonheur, sois la gomme qui efface la tristesse
Esquelbecq 21.08.2024
-
- VIP
- Messages : 1772
- Enregistré le : 10 sept. 2006 18:30
Re: Sépulture à neuve maison (02) FOUCAMPRES
Bonjour
Je n'ai pas de réponse à votre question.
Cependant, que connaissez-vous de ce Pierre? J'ai un Pierre FOUCAMPRE né le 06/08/1664 Neuve-Maison, x12/01-1688 Origny-en-Thiérache qui pourrait correspondre.
Cordialement
François VERLAINE
Je n'ai pas de réponse à votre question.
Cependant, que connaissez-vous de ce Pierre? J'ai un Pierre FOUCAMPRE né le 06/08/1664 Neuve-Maison, x12/01-1688 Origny-en-Thiérache qui pourrait correspondre.
Cordialement
François VERLAINE
-
- Messages : 97
- Enregistré le : 27 sept. 2015 18:38
Re: Sépulture à neuve maison (02) FOUCAMPRES
Bonjour, François, Raphaëlle , vieaiepie
merci a vous tous pour l'intérêt que vous montrez pour aider les autres.
Voila tout ce que je sais sur Pierre FOUCAMPRE
né le 06/08/1664 Neuve-Maison,
https://archives.aisne.fr/ark:/63271/vt ... aogrp/0/11
x12/01-1688 Origny-en-Thiérache avec Marie HAUTION Je n'ai pas beaucoup de renseignement sur elle.
https://archives.aisne.fr/ark:/63271/vt ... ogrp/0/185
Profession: Laboureur
FOUCAMPRES Pierre, Laboureur, Sosa 3074
Fils de FOUCAMPRES Pierre, Sosa 6148 (°1620 +1700), Marchand
Né en 1620 à Neuvemaison.
Décédé le 29/03/1700 à Neuve-Maison (02) âgé de 80 ans.
et de LEMAIRE Charlotte, Sosa 6149 (°1625 +1703)
Née en 1625.
Décédée le 27/01/1703 à Neuve-Maison (02) âgé de 78 ans.
Troisième enfant de Pierre et Charlotte.
A sa naissance, ses père et mère étaient âgés de 44 ans et 39 ans.
Il naît le 06/08/1664 à Neuve-Maison (02)1.
Professions : Laboureur.
Décédé le 14/11/1724 à Etrun âgé de 60 ans 2.
Marié le 12/01/1688 à Origny-en-Thiérache (02) âgé de 23 ans, avec HAUTION Marie, Sosa 30753
14 enfants sont nés de cette union :
1. FOUCAMPRES Catherine, Sosa 1537
Née le 24/09/1688 à Neuve-Maison (02).
Mariée le 25/01/1718 à Neuve-Maison (02) avec BINET Pierre, Sosa 1536.
Décédée le 16/10/1750 à Neuve-Maison (02) âgé de 62 ans.
2. FOUCAMPRES Marie Anne
Née le 25/06/1690 à Neuve-Maison (02).
3. FOUCAMPRES Charlotte
Née le 26/12/1691 à Neuve-Maison (02).
4. FOUCAMPRES Françoise
Née le 20/10/1693 à Neuve-Maison (02).
5. FOUCAMPRES Pierre
Né le 23/06/1695 à Neuve-Maison (02).
6. FOUCAMPRES Margueritte
Née le 31/03/1698 à Neuve-Maison (02).
Décédée le 03/05/1698 à Neuve-Maison (02) âgé de 4 semaines.
7. FOUCAMPRES Edmond
Né le 08/03/1699 à Neuve-Maison (02).
Marié le 15/01/1725 à Neuve-Maison (02) avec DAGNEAU Antoinette.
8. FOUCAMPRES Félix
Né le 28/07/1701 à Neuve-Maison (02).
9. FOUCAMPRES Estienne
Né le 26/01/1704 à Neuve-Maison (02).
10. FOUCAMPRES Elizabeth
Née le 26/12/1705 à Neuve-Maison (02).
11. FOUCAMPRES Marie Anne
Née le 27/11/1707 à Neuve-Maison (02).
12. FOUCAMPRES Antoinette
Née en 1710.
Mariée le 01/02/1744 à Neuve-Maison (02) avec PINSON Pierre JOSEPH.
13. FOUCAMPRES Jean
Né le 04/07/1710 à Neuve-Maison (02).
Décédé le 24/06/1711 à Neuve-Maison (02) âgé de 12 mois.
14. FOUCAMPRES Jeanne
Née le 17/05/1712 à Neuve-Maison (02).
Mariée le 28/09/1734 à Neuve-Maison (02) avec FIN Antoine.
1 Source : Naissance, act naiss, https://archives.aisne.fr/ark:/63271/vt ... aogrp/0/11.
2 Note, Décès Générale: le 15/11/1724 est décédé à "ETRUN" le nommé Pierre FOUCAMPRES agé de ,,,, habitante de cette paroisse allant à st Hubert incommodé etant mordu d'un loup enragé c'est ce que je certifie véritable moi curé soussigné.
Source : Décès, , https://archives.aisne.fr/ark:/63271/vt ... ogrp/0/139.
3 Source : Union, act mariage, https://archives.aisne.fr/ark:/63271/vt ... ogrp/0/185.
Merci encore et bonne journée
Marc
merci a vous tous pour l'intérêt que vous montrez pour aider les autres.
Voila tout ce que je sais sur Pierre FOUCAMPRE
né le 06/08/1664 Neuve-Maison,
https://archives.aisne.fr/ark:/63271/vt ... aogrp/0/11
x12/01-1688 Origny-en-Thiérache avec Marie HAUTION Je n'ai pas beaucoup de renseignement sur elle.
https://archives.aisne.fr/ark:/63271/vt ... ogrp/0/185
Profession: Laboureur
FOUCAMPRES Pierre, Laboureur, Sosa 3074
Fils de FOUCAMPRES Pierre, Sosa 6148 (°1620 +1700), Marchand
Né en 1620 à Neuvemaison.
Décédé le 29/03/1700 à Neuve-Maison (02) âgé de 80 ans.
et de LEMAIRE Charlotte, Sosa 6149 (°1625 +1703)
Née en 1625.
Décédée le 27/01/1703 à Neuve-Maison (02) âgé de 78 ans.
Troisième enfant de Pierre et Charlotte.
A sa naissance, ses père et mère étaient âgés de 44 ans et 39 ans.
Il naît le 06/08/1664 à Neuve-Maison (02)1.
Professions : Laboureur.
Décédé le 14/11/1724 à Etrun âgé de 60 ans 2.
Marié le 12/01/1688 à Origny-en-Thiérache (02) âgé de 23 ans, avec HAUTION Marie, Sosa 30753
14 enfants sont nés de cette union :
1. FOUCAMPRES Catherine, Sosa 1537
Née le 24/09/1688 à Neuve-Maison (02).
Mariée le 25/01/1718 à Neuve-Maison (02) avec BINET Pierre, Sosa 1536.
Décédée le 16/10/1750 à Neuve-Maison (02) âgé de 62 ans.
2. FOUCAMPRES Marie Anne
Née le 25/06/1690 à Neuve-Maison (02).
3. FOUCAMPRES Charlotte
Née le 26/12/1691 à Neuve-Maison (02).
4. FOUCAMPRES Françoise
Née le 20/10/1693 à Neuve-Maison (02).
5. FOUCAMPRES Pierre
Né le 23/06/1695 à Neuve-Maison (02).
6. FOUCAMPRES Margueritte
Née le 31/03/1698 à Neuve-Maison (02).
Décédée le 03/05/1698 à Neuve-Maison (02) âgé de 4 semaines.
7. FOUCAMPRES Edmond
Né le 08/03/1699 à Neuve-Maison (02).
Marié le 15/01/1725 à Neuve-Maison (02) avec DAGNEAU Antoinette.
8. FOUCAMPRES Félix
Né le 28/07/1701 à Neuve-Maison (02).
9. FOUCAMPRES Estienne
Né le 26/01/1704 à Neuve-Maison (02).
10. FOUCAMPRES Elizabeth
Née le 26/12/1705 à Neuve-Maison (02).
11. FOUCAMPRES Marie Anne
Née le 27/11/1707 à Neuve-Maison (02).
12. FOUCAMPRES Antoinette
Née en 1710.
Mariée le 01/02/1744 à Neuve-Maison (02) avec PINSON Pierre JOSEPH.
13. FOUCAMPRES Jean
Né le 04/07/1710 à Neuve-Maison (02).
Décédé le 24/06/1711 à Neuve-Maison (02) âgé de 12 mois.
14. FOUCAMPRES Jeanne
Née le 17/05/1712 à Neuve-Maison (02).
Mariée le 28/09/1734 à Neuve-Maison (02) avec FIN Antoine.
1 Source : Naissance, act naiss, https://archives.aisne.fr/ark:/63271/vt ... aogrp/0/11.
2 Note, Décès Générale: le 15/11/1724 est décédé à "ETRUN" le nommé Pierre FOUCAMPRES agé de ,,,, habitante de cette paroisse allant à st Hubert incommodé etant mordu d'un loup enragé c'est ce que je certifie véritable moi curé soussigné.
Source : Décès, , https://archives.aisne.fr/ark:/63271/vt ... ogrp/0/139.
3 Source : Union, act mariage, https://archives.aisne.fr/ark:/63271/vt ... ogrp/0/185.
Merci encore et bonne journée
Marc
- vieaiepie
- Administrateur
- Messages : 6496
- Enregistré le : 05 déc. 2005 22:45
Re: Sépulture à neuve maison (02) FOUCAMPRES
Pour une meilleur lecture, voici le lien de Pierre FOUCAMPREs (généalogie de Marc)
genbase/detail_indi.php?id_indi=43373266
Marie
genbase/detail_indi.php?id_indi=43373266
Marie
-
- VIP
- Messages : 1772
- Enregistré le : 10 sept. 2006 18:30
Re: Sépulture à neuve maison (02) FOUCAMPRES
Bonjour à tous, bonjour Marc
Pierre FOUCAMPRE et Charlotte LEMAIRE sont mes sosas 9710 et 9711 dont je descends par leur fille Charlotte;
J'ai également 4 enfants pour ce couple:
-Marie °ca1647, +08/10/1705 Rocroi, x20/11/1668 Neuve-Maison Jean DEVOUGE
-Martine °ca1657, +02/07/1699 Origny-en-Thiérache, x12/1675 Neuve-Maison Pierre PIEROTIN, xx18/04/1695 Origny-en-Thiérache Eloy DESONS
-Marguerite b04/01/1660 Neuve-Maison, x04/07/1679 Neuve-Maison François CHOLET
-Pierre °06/08/1664 Neuve-Maison, x12/01/1688 Origny-en-Thiérache Marie HAUTION
Bonne fin de journée
François
Pierre FOUCAMPRE et Charlotte LEMAIRE sont mes sosas 9710 et 9711 dont je descends par leur fille Charlotte;
J'ai également 4 enfants pour ce couple:
-Marie °ca1647, +08/10/1705 Rocroi, x20/11/1668 Neuve-Maison Jean DEVOUGE
-Martine °ca1657, +02/07/1699 Origny-en-Thiérache, x12/1675 Neuve-Maison Pierre PIEROTIN, xx18/04/1695 Origny-en-Thiérache Eloy DESONS
-Marguerite b04/01/1660 Neuve-Maison, x04/07/1679 Neuve-Maison François CHOLET
-Pierre °06/08/1664 Neuve-Maison, x12/01/1688 Origny-en-Thiérache Marie HAUTION
Bonne fin de journée
François
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 44 invités