Photo 34

[mpr1]

Bonjour,
Toujours aussi peu de participants malheureusement ...
Puisque nous sommes dans les actes, pouvez-vous m'aider pour celui-ci ? Merci
Bonne fin d'après-midi
mpr1

[raphaelle]

Bonjour,
Toujours aussi peu de participants malheureusement ...
Puisque nous sommes dans les actes, pouvez-vous m'aider pour celui-ci ? Merci
Bonne fin d'après-midi
mpr1

Bonjour mpr1
Si vous notez dans votre navigateur "De sable à dix losanges d'or accolés et aboutés, 3, 3, 3 et 1"
Vous aurez en 3ème choix le nom de cette commune et 1 point de plus.
Bonne fin d' après midi

[maguy]

Bonjour mpr1

En lisant CLAISSE Raphaël, on le trouve dans le Nord

Bonnes recherches
Maguy

[† graffit]

Bonjour

Si vous avez envie de chercher à partir des noms voici les données de l'acte

Mariage de Raphael CLAIX et marie catherine de mouray
témoins anne CLAIX et Laurent PROUVOST
le 2 octobre 1710

Bonne recherche


Je n'avais pas vu votre message Maguy

[raphaelle]

Bonsoir
Juste signaler que le nom de l'épouse est très surement MONTAY ou De MONTAY, nom plus courant sur la commune
Bonne soirée

[mpr1]

Merci à tous pour votre aide.
Mais comment arrivez-vous à déchiffrer correctement les noms ? J'avais lu Claix et De mousny .... et d'autres noms proches sont restés tout aussi infructueux.
Grand vent ici en Auvergne qui occasionne des coupures de courant. Je continuerai plus tard.
mpr1

[† graffit]

et d'autres noms proches sont restés tout aussi infructueux.

Le problème c'est qu'e, cherchant dans les bases les noms sont standardisés et vous ne trouvez pas CLAIX dans les bases sauf éventuellement dans celle de Généachtimi

[dufi78]

Cette question était l'occasion de se rappeler que certains de nos anciens notaient la double consonne "ss" en "x", tandis que les germanistes évoluaient en "st" puis "ß".
Et c'est ainsi que Bruxelles et Auxerre, doivent (devrait) se dire brussel et ausserre... et Metz messe.

Pour un prochain quizz confiné, on verra l'évolution du Hu/Vu en W, notamment dans le patronyme HUIART/WIART toujours dans le même canton