Page 1 sur 1

métier en flamand

Posté : 08 oct. 2006 11:47
par Françoise Pelat
En 1844 une de mes ancêtres est dite " Winkelierster" quel est ce métier ? Françoise.

Winkelierster

Posté : 08 oct. 2006 18:06
par POLUX62
Bonjour,

En belge c'est une commerçante.

Cordialement

Stéphane

Posté : 08 oct. 2006 20:13
par rmcoudoux
Bonjour, le terme vient du néerlandais (ou flamand) WINKEL (magasin); c'est donc une boutiquière.
Pour info, belge = habitant de la Belgique et non une langue ou un patois.
Les Belges parlent français, néerlandais ou allemand.
Amicalement, Rose-Marie