Geneachtimi
armoyeur quel est ce métier trouvé au 16è siècle
-
serre nicole
- Messages : 3
- Enregistré le : 07 avr. 2008 11:42
armoyeur quel est ce métier trouvé au 16è siècle
Armoyeur au 16ème siècle Quel est ce métier?Que faisait-il? métier du 16ème siècle à Condé sur Escaut
-
† picsou0_0
- VIP
- Messages : 1163
- Enregistré le : 01 janv. 2006 08:15
ARMOYEUR, subst. masc.
[TL, GD : armoieor ; FEW XXV, 241a : arma]
"Armurier ; peintre et brodeur d'armoiries" (synon. armier, armoyer, armoyeux, armurier) : Ce sont les banieres et li pignon des mestiers de Valenciennes, qui furent mis par deviers les massars environ le Toussains l'an mil IIIcLVII. (...) les barbieurs 1 banniere 2 pignons (...) les escohiers 1 banniere 8 pignons les foulleurs de draps et pliceurs 1 banniere 4 pignons les armoieurs 1 banniere 7 pignons (Drap. Valenc. E., 1357, 28). ...ledit Philippe Jossequin, qui avoit esté filz de armoyeur du duc Philippe de Bourgongne, père audit duc Jehan, estoit l'omme au monde que icelui duc Jehan avoit le mieulx amé (Chron. anon. Ch. VI, D.-A., c.1431, 280). ...Gerard de Haynnau, armoyeur de Monseigneur (Comptes Lille L., t.1, 1449-1450, 402). ...par le moyen d'une femme, femme à l'armoyeur du roy (CHASTELL., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 317). Car si adonc vous eussiez esté à Nancy, vous y eussiez vu et oy si grand bruit et telle noise des armoyeurs, selliers, mareschaux, qui ferroient lances et destriers, et le hennissement des chevaux, qu'il sembloit estre un ost et qu'on se combattist l'un contre l'autre. (Faits Lalaing K., c.1470, 51). ...l'armoyeur qui nettoye les harnois (LA MARCHE, Mém., IV, Pièces annexées, 1474,,, 47).
Réponse trouvée en 30 secondes en tapant "armoyeur" dans Google
[TL, GD : armoieor ; FEW XXV, 241a : arma]
"Armurier ; peintre et brodeur d'armoiries" (synon. armier, armoyer, armoyeux, armurier) : Ce sont les banieres et li pignon des mestiers de Valenciennes, qui furent mis par deviers les massars environ le Toussains l'an mil IIIcLVII. (...) les barbieurs 1 banniere 2 pignons (...) les escohiers 1 banniere 8 pignons les foulleurs de draps et pliceurs 1 banniere 4 pignons les armoieurs 1 banniere 7 pignons (Drap. Valenc. E., 1357, 28). ...ledit Philippe Jossequin, qui avoit esté filz de armoyeur du duc Philippe de Bourgongne, père audit duc Jehan, estoit l'omme au monde que icelui duc Jehan avoit le mieulx amé (Chron. anon. Ch. VI, D.-A., c.1431, 280). ...Gerard de Haynnau, armoyeur de Monseigneur (Comptes Lille L., t.1, 1449-1450, 402). ...par le moyen d'une femme, femme à l'armoyeur du roy (CHASTELL., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 317). Car si adonc vous eussiez esté à Nancy, vous y eussiez vu et oy si grand bruit et telle noise des armoyeurs, selliers, mareschaux, qui ferroient lances et destriers, et le hennissement des chevaux, qu'il sembloit estre un ost et qu'on se combattist l'un contre l'autre. (Faits Lalaing K., c.1470, 51). ...l'armoyeur qui nettoye les harnois (LA MARCHE, Mém., IV, Pièces annexées, 1474,,, 47).
Réponse trouvée en 30 secondes en tapant "armoyeur" dans Google
-
lioneldelondre
- Messages : 128
- Enregistré le : 08 déc. 2008 11:43
armoyeur vieux métier
Bonjour à tous
une autre définition de "armoyeur" est celui qui fabriquait ou était responsable des armures, c'est à dire "armurier" au sens militaire du terme, ce dernier étant par ailleurs responsable des écus (boucliers) sur lesquels figuraient les "armes" c'est dire le blason du chevalier ou seigneur, d'où son emploi aussi pour ceux qui faisaient les armoiries, qui armoriaient.
Voilà ce que dit le Littré :
ARMURIER
Prononciation : ar-mu-rié
s. m.
Celui qui fabrique et qui vend des armes.
En termes de marine, ouvrier de l'arsenal, embarqué pour diverses réparations.
HISTORIQUE
XIIIe s.
Citation : Armuriers et fourbisseurs , , Queue de Renart
XIVe s.
Citation : Si comme l'armeurier tent affin que le cheval soit bien armé, et le chevalier le veult affin que il se combate , ORESME , Eth. 11
XVe s.
Citation : Les brodeurs, armoyers et forbisseurs de nostre bonne ville de Paris , DU CANGE , armeator.
XVIe s.
Citation : Les armes pendues es boutiques des armeuriers et fourbisseurs , AMYOT , Pélop. 23
ÉTYMOLOGIE
Armure. On a dit aussi dans l'ancien français armoyer, de l'ancien verbe armoier (voy. ARMORIER).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE ARMURIER. Ajoutez :
Sens 2
Adj. L'industrie armurière, l'industrie qui fabrique des armes.
Citation : L'industrie armurière est solidement établie dans la province de Liége , , Rev. britan. juin 1876, p. 550
une autre définition de "armoyeur" est celui qui fabriquait ou était responsable des armures, c'est à dire "armurier" au sens militaire du terme, ce dernier étant par ailleurs responsable des écus (boucliers) sur lesquels figuraient les "armes" c'est dire le blason du chevalier ou seigneur, d'où son emploi aussi pour ceux qui faisaient les armoiries, qui armoriaient.
Voilà ce que dit le Littré :
ARMURIER
Prononciation : ar-mu-rié
s. m.
Celui qui fabrique et qui vend des armes.
En termes de marine, ouvrier de l'arsenal, embarqué pour diverses réparations.
HISTORIQUE
XIIIe s.
Citation : Armuriers et fourbisseurs , , Queue de Renart
XIVe s.
Citation : Si comme l'armeurier tent affin que le cheval soit bien armé, et le chevalier le veult affin que il se combate , ORESME , Eth. 11
XVe s.
Citation : Les brodeurs, armoyers et forbisseurs de nostre bonne ville de Paris , DU CANGE , armeator.
XVIe s.
Citation : Les armes pendues es boutiques des armeuriers et fourbisseurs , AMYOT , Pélop. 23
ÉTYMOLOGIE
Armure. On a dit aussi dans l'ancien français armoyer, de l'ancien verbe armoier (voy. ARMORIER).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE ARMURIER. Ajoutez :
Sens 2
Adj. L'industrie armurière, l'industrie qui fabrique des armes.
Citation : L'industrie armurière est solidement établie dans la province de Liége , , Rev. britan. juin 1876, p. 550
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité