Geneachtimi
Bonjour,
Au gré des lectures, et particulièrement sur des livres traitant de l'histoire des régions, on a la possibilité de pouvoir relever des détails de la vie au quotidien de nos ancêtres. A cette occasion, des patronymes sont cités, ce qui peut dans certains cas aider aux travaux de recherche généalogique.
C'est tout du moins mon point de vue, et je souhaiterais avoir le vôtre.
Je vous propose pour commencer un extrait du livre :
"Documents relatifs à l'histoire de l'industrie et du commerce en France 14e et 15e siècle" Edité à Paris en 1900.
Le chapitre traite de la règlementation de l'industrie des pelleteries et fourrures à Arras en 1428.
Extrait
:et fu cest edit fait et publie
a lebretesque dArras le diemence, XVIejour daoust, lan
mil IIIIe et XXVIII par lacord dudit monsieur le gouverneur, Jehan Sacquespee, maieur, Jehan Paris,
Agnieulx Hoel, Mahieu Lanstier, Tristran de Paris, Jehan
Coquet, Lionnel de Saint-Vaast, Robert Pippellart, Golart
le Borgne, Jehan de Wailly, Jehan de le Haye, eschevins
dArras.
Eswart sur ce Gille du Bos, Jehan de Fenin, bourgois ;
Mahieu Pisson, Galois Viezier, vieziers; Piotle Merchier,
Robert de Noefville, pletiers
Lexique : Bretesque ( citadelle, château, rempart, boulevard... )
Eswart ( à l'attention de )
Voilà pour un premier jet. Je dispose d'autres lectures parfois plus anciennes et plus fournies.
Amicalement
Jean Claude
Lecture et Patronymes
-
Yragael5
- Messages : 9
- Enregistré le : 14 juil. 2009 06:43
Lecture du jour ( suite )
Tiré de l'almanach Royal de 1835 :
ALMANACH ROYAL ET NATIONAL
POUR L'AN M DCCC XXXV,1,
PRÉSENTÉ A SA MAJESTÉ
ET AUX PRINCES ET PRINCESSES DE LA FAMILLE ROYALE.
Liste des juges de paix Département du Nord :
Avesnes.
Leloup >fc.. Avesnes (nord)
Fostier. Id. (sud).
Caselli. Bavay.
De)croix. Bcrlairaont.
Dollez fils.. Landrecies.
Horrie. Maubeuge.
BeauvaisBaillon. Quesnoy [est).
Honoré Id. (ouest).
Contamine.. Solre-lc-Chât.
Rngier(TelI) Trélon.
Cambrai.
Goussaut Cambrai (1").
Poulet Id. (2' arr.).
Tellier. Carnièrcs.
Lesage Cateau (Le).
Druesnes Clary.
WarcnghiendeVillepain.. Marcoing.
Decaux-Delsarte. Solesmes.
Douai.
Pic'ron. Arleux.
Dtfprés. Douai (nord).
Duthilleul.. Id.(ouest).
Foucau. Marchicnnes.
Guilbert $5. Orchies
Dunkerque.
Caignez Bergues.
Mougey Bourbourg.
Liebaert.Dunkerque (e.)
Debaegue Id. (ouest).
Torris. Gravelines.
Vesnat. Hondschoote.
Leys. Wormhout.
Hazebrouck.
DeConssemaker (Ch.) Bailleùl(«.-f.).
DeConssemaker (L.) Id.(sud-o.)
Bon. Cassel.
Podevin.Hazebroucl5(n)
Cleenewerck. Id.(sud).
Charles Mcrville.
Gillools. Stcenvoorde.
Lille.
Butruy. Armantières.
Legrand Basséc (la)
Poutrain. Cysoing
Sy(Célestin). Haubourdin.
Moroy Lannoy.
Delcruc 'Lille(nord-c.)
Lefebvrc. Id.(centre).
Dathis. Id. (sud-est).
Lejosne neveu Id. (sud-o.).
Dancoisne Id. (ouest).
Delannoy Pont-à-Marcq.
Senez Quesnoy.
Mimerel. Roubaix.
Tresca-Bau- delet. Seclin.
Roussel de Livry. Tourcoing (#.)
Cospain Id. (sud).
Valenciennes.
Dupuis. Bouchain.
Duhot. Condé.
Wache.S.Amand(l"«)
Monchy. Id. (2" arr.)
Mortier Valencicnnes
Boulan. Id. (1* arr.)
Menu (2" arr.)
DÉPARTEMENT DU NORD.
PRÉFECTURES ET SOUS-PREFECTURES.
M. le Bon Méchin (C î&) Conseiller d'Etat, Préfet, à Lille.
M. Boisset $, Secrétaire-général.
Conseillers de Préfecture. Messieurs,
Uuburque >& Lorain père & Vanhoenacker -Luiset $ Grodée,
Bernos $.
PREFECTURE
Conseil général de département. Messieurs,
Bâillon, prop. Maire du Quesnoy.
Bara, avocat àValenciennes.
Behaghcl Maire de Bailleul.
Bery $} prop. à Cambrai.
Bossul fils, négociant à Roubaix.
Chombart, Maire d'Herlies.
Coget, Maire à Thumeries, Députe.
Clilhat, anc. sous-préfet, prop. à Avesnes.
Defontaine îjg ancien notaire à Lille.
De Gruson, prop. à Mervillc.
De Lencquesaing, prop. àOxelaere.
Delesalle-Desmedt, dateur à Lille.
Desmouliers père, cultivateur à Viesly.
Destaplande, prop. à Bergues.
Dcftombes-Rousscl, fabricant Tourcoing.
Deudon di! Lavantagc, prop. au Cateau.
Dubois $( prop. à
Morlagnc.
Dumont^ prop. d'usines à Raisinés, Dc'p.
Dupouy aîné $f nég. àDunkerque, anc. dép.
Ferrier >jfcDirect. des douanes àDunkerque.
François-Deloffre, prop. à Cambrai.
George, prop. Maire d' Avesnes.
Houdart !& Maire de Villcrs-au-Terlre.
Leroy de Iiéthune. avocat à Douai.
Lorain fils, Vice-Prés, du trib. civ. de Lille.
Marchand prop.notaire à Maubeuge.
Montoznn(Vte de) Maire dcLallaing,
Députe'.
Renard Maire de Frcsncs.
Smct i$j prup. à Lille,
Vanpradelles dePalmaert,prop. Maire d'Eb-
blinghem.
Composé de 16 cantons; i3i communes; 294,541 habitans.
Arrondissement de Lille.
Conseil d'arrondissement. Messieurs
Alavoine père prop. à La Bassée.
Boequet-Bernard, négociant à Lille.
Castrique, notaire à Armanticrcs.
Cuvelier, prop. àLille.
Delahoutre prop. à Roubaix.
Dewitle-Dclobcl cult.àNeuville-en-Ferain.
Hespel (Ctt d'). prop. à Haubourdin.
Houdart îfc Maire à Mpnchaux.
Lambin, notaire, Maire de Coinines.
Lefebvre, négoèiant àHem.
Maisniel (Cte du), Maire de Wattignies.
Motte filateur à Tourcoing.
Poutrain, Juge-de-paix à Cappellc.
Ricl.ché négociant à Lille.
Tilloy-Castelein négociant à Lille.
Verley, négociant à Lille.
Composé de 10 cantons; i5î communes; 1 2^,353 habitans.
M. Dausse(0 *), Sous-Préfet, à Avesnes.
SOUS-PREFECTURES.
Arrondissement d 'Avesnes.
Conseil d'arrondissement. Messieurs.
Boy, prop. au Quesnoy.
Carpentier, prop. Maire de Villers-Pol.
Crapez, négociant, Maire de Bavay.
Devise, prop. à Avesne. )
DoUez père médecin à Landrecics.
Evrard prop. à Aibes.
Huiiy, maître de*forges, Maire de Glageon.
Mary, prop., Maire à
Aymeries.
Pasqual, notaire à Avesnes.
Walrant, prop. à Maubcuge.
Composé de 7 cantons; 117 communes; 1 52,444 habitans.
M. Petit de Bantel & Sous-Préfet, à Cambrai.
Arrondissement de Cambrai.
Conseil d'arrondissement. Messieurs
Bcra marchand de bois à Catillon.
Crépin, prop. àBanteux.
Defrémery, notaire, à Cambrai.
Leroy, notaire à Cambrai.
Loiry-Ddoge marchand à Solesmes.
Maroy$fe officier d'inf. retr. à Ligny.
Poisot prop. à Busigny.
Sartiaux-Morcrette brasseur, Maire du
Cateau.
Tellicr Juge-dç-paix à Carnières.
Airondis sèmentde Douai.
Compose
de6cantons;66communes;
92,760habitans.
M. Gerraean $, Sous-Préfet, àDouai. ,_o
Conseild'arrondissement.
Messieurs,
Bommart-Déqucrsonniére, prop. a Douai.
Bouteville (Bon de) ancien sous-préfet e
àHornaing.
Corne, Présid. du trib.de I" inst., à Douai.
Guilburt-Estevez $!, J.-de-paix à Ûrchics.
Josson, brasseur à Orchics.
Lanvin Maire de Fressin.
Martin if Proc.général près Conr royale
de Paris.
Monnier, maître de la poste aux chevaux, à
Douai.
Piéron (C. P.R), Cons.àlaC.roy. àDouai.
Composé de 7 cantons; 5g communes; 95,571 habi.'ans.
M. Randouin Sous-Préfet, à Dunkerque.
Arrondissement. de Dunkerque.
Conseil d'arrondissement. Messieurs,
Dclaroièrç-L.-B.),
notaire à Bergues.
Delaroièrè^a.V. B.), mc'dec.àHondschootc.
Hovelr^ avoué a Dunkerque.
Lemaire Maire de Dunkerquc.
Minart-Minarl prop. à Bergues.
Regodt 61saîné prop. à Dunkerque.
Torris prop. Juge-de-paix à Gravelines.
Vandenkecrckove Maire de Bollezeele.
Vercoustre (Adolphe), prop. à Bourbourg.
Compose' de7cantons;53communes;104,007habitans
M. Dequeux S't.-Hilaire %, Sous-Préfet, à Hazebroùck
Conseild1arrondissement.
Messieurs,
p
Arrondissement d'Hazebrouck.
Cortyl, prnp. à Bailleul.
P'Hont, notaire Rubrouck.
Duquenne, prop. Maire de La Gorgue
Duvèt, prop. Maire de Cassel.
Huvghe, prop. Hazebrouck.
Lotthé, prop. à Bailleul.
Revel prop. à Stecnvoorde,
Salomé, prop. àEstaires.
Warein prop., à Hazebrouck Député
Composé de 7 cantons; 80 communes; 123,272
habitans
M. Jaussaud, Sous-Préfet ,'à Valenciennes.
Conseil d'arrfâfissement. Messieurs,
Arrondissement de Valenciennes.
Baligand notaire à Mortagt\e.
Baudrin Maire de Raismes.
Ca'vrois père droguiste à Valenciennes
De Ghéugnies prop. à Condé.
Deslinsel, Maire de Denain.
De Mathieu, prop. à Valenciennes.
Housez-Wallclcl banquier à Condé.
Miot Greffier du tribunal de commerce à
Valenciennes.
Régnier, notaire an Bouchain.
Maires nommés par le Roi. Messieurs
Anzin. Mathieu.
Ànnoeulin LaJen.
Armcntièrcs. Ghesquier.
Avesnes. "N.
Bailleul Bchaghel.
Bergues. DcMcezemaker.
Cambrai Lallicr(O $£)
(iassel.^ Duvet.
Cateau (Le). Sarliaux-Morcreltc.
Catillon Mairessc.
Caudry Gauthier.
Condé. Dervaux.
Comines Lambin.
Douai Malotau de Gucrne$!.
Dunkerque. Lemaire (Paul)
Eslaires Robichez- Thirant iff.
FI i nés -les- Marchiennes. Degand.
Frcsncs Renard.
Gorgue (La). Duquenne.
Gravelines.. Decarpenlry $f.
Halluin Dumcester-Delannoy.
Hazebrouck. Pouvillion.
lîondtschoole. Coppcns(O ift).
Iwuy Desvignes.
Landrecies Dolle/. ift.
Linselles. Delobtl
Lille Bigo.
Marcq-en-Baroeul. Delos.
Maubeug.e. '0^, De Saint-Léger (0$).
Mcrville Verhacglie.
Morbccque. Leroy.
Nieppe. Wailelet de Mcssange
Orchies Lep.r.
Quesnoy (Le). Bâillon.
Quesnoy-s.-Deule
(Le). Lcpe'rcq Rouz*
Roubaix. N.
Saint-Amant). Slerlin-Dubois.
Solesmes.. Lobry de Loge.
Steenvoorde. Qgzeiri.
Steenwerck. Loithé.
Tourcoing
Cordonnier.
Valcncienncs. Flamme #.
Yjeubcrqiiin. Degroote.
Yieux-Condé. Boisseau.
Wambrer.hies. Flory.
Wallrelos Bcltn'mipux.
Waiemmes. Samùn-Morcau.
Wormhout. Blanckart.
Voilà. La liste est un peu longue, mais elle est exhaustive.
La transcription n'est pas toujours bonne, il s'agit d'une transcription texte d'un format PDF. Si vous souhaitez certaines précisions / corrections, je dispose de la source.
Amicalement
Jean Claude
ALMANACH ROYAL ET NATIONAL
POUR L'AN M DCCC XXXV,1,
PRÉSENTÉ A SA MAJESTÉ
ET AUX PRINCES ET PRINCESSES DE LA FAMILLE ROYALE.
Liste des juges de paix Département du Nord :
Avesnes.
Leloup >fc.. Avesnes (nord)
Fostier. Id. (sud).
Caselli. Bavay.
De)croix. Bcrlairaont.
Dollez fils.. Landrecies.
Horrie. Maubeuge.
BeauvaisBaillon. Quesnoy [est).
Honoré Id. (ouest).
Contamine.. Solre-lc-Chât.
Rngier(TelI) Trélon.
Cambrai.
Goussaut Cambrai (1").
Poulet Id. (2' arr.).
Tellier. Carnièrcs.
Lesage Cateau (Le).
Druesnes Clary.
WarcnghiendeVillepain.. Marcoing.
Decaux-Delsarte. Solesmes.
Douai.
Pic'ron. Arleux.
Dtfprés. Douai (nord).
Duthilleul.. Id.(ouest).
Foucau. Marchicnnes.
Guilbert $5. Orchies
Dunkerque.
Caignez Bergues.
Mougey Bourbourg.
Liebaert.Dunkerque (e.)
Debaegue Id. (ouest).
Torris. Gravelines.
Vesnat. Hondschoote.
Leys. Wormhout.
Hazebrouck.
DeConssemaker (Ch.) Bailleùl(«.-f.).
DeConssemaker (L.) Id.(sud-o.)
Bon. Cassel.
Podevin.Hazebroucl5(n)
Cleenewerck. Id.(sud).
Charles Mcrville.
Gillools. Stcenvoorde.
Lille.
Butruy. Armantières.
Legrand Basséc (la)
Poutrain. Cysoing
Sy(Célestin). Haubourdin.
Moroy Lannoy.
Delcruc 'Lille(nord-c.)
Lefebvrc. Id.(centre).
Dathis. Id. (sud-est).
Lejosne neveu Id. (sud-o.).
Dancoisne Id. (ouest).
Delannoy Pont-à-Marcq.
Senez Quesnoy.
Mimerel. Roubaix.
Tresca-Bau- delet. Seclin.
Roussel de Livry. Tourcoing (#.)
Cospain Id. (sud).
Valenciennes.
Dupuis. Bouchain.
Duhot. Condé.
Wache.S.Amand(l"«)
Monchy. Id. (2" arr.)
Mortier Valencicnnes
Boulan. Id. (1* arr.)
Menu (2" arr.)
DÉPARTEMENT DU NORD.
PRÉFECTURES ET SOUS-PREFECTURES.
M. le Bon Méchin (C î&) Conseiller d'Etat, Préfet, à Lille.
M. Boisset $, Secrétaire-général.
Conseillers de Préfecture. Messieurs,
Uuburque >& Lorain père & Vanhoenacker -Luiset $ Grodée,
Bernos $.
PREFECTURE
Conseil général de département. Messieurs,
Bâillon, prop. Maire du Quesnoy.
Bara, avocat àValenciennes.
Behaghcl Maire de Bailleul.
Bery $} prop. à Cambrai.
Bossul fils, négociant à Roubaix.
Chombart, Maire d'Herlies.
Coget, Maire à Thumeries, Députe.
Clilhat, anc. sous-préfet, prop. à Avesnes.
Defontaine îjg ancien notaire à Lille.
De Gruson, prop. à Mervillc.
De Lencquesaing, prop. àOxelaere.
Delesalle-Desmedt, dateur à Lille.
Desmouliers père, cultivateur à Viesly.
Destaplande, prop. à Bergues.
Dcftombes-Rousscl, fabricant Tourcoing.
Deudon di! Lavantagc, prop. au Cateau.
Dubois $( prop. à
Morlagnc.
Dumont^ prop. d'usines à Raisinés, Dc'p.
Dupouy aîné $f nég. àDunkerque, anc. dép.
Ferrier >jfcDirect. des douanes àDunkerque.
François-Deloffre, prop. à Cambrai.
George, prop. Maire d' Avesnes.
Houdart !& Maire de Villcrs-au-Terlre.
Leroy de Iiéthune. avocat à Douai.
Lorain fils, Vice-Prés, du trib. civ. de Lille.
Marchand prop.notaire à Maubeuge.
Montoznn(Vte de) Maire dcLallaing,
Députe'.
Renard Maire de Frcsncs.
Smct i$j prup. à Lille,
Vanpradelles dePalmaert,prop. Maire d'Eb-
blinghem.
Composé de 16 cantons; i3i communes; 294,541 habitans.
Arrondissement de Lille.
Conseil d'arrondissement. Messieurs
Alavoine père prop. à La Bassée.
Boequet-Bernard, négociant à Lille.
Castrique, notaire à Armanticrcs.
Cuvelier, prop. àLille.
Delahoutre prop. à Roubaix.
Dewitle-Dclobcl cult.àNeuville-en-Ferain.
Hespel (Ctt d'). prop. à Haubourdin.
Houdart îfc Maire à Mpnchaux.
Lambin, notaire, Maire de Coinines.
Lefebvre, négoèiant àHem.
Maisniel (Cte du), Maire de Wattignies.
Motte filateur à Tourcoing.
Poutrain, Juge-de-paix à Cappellc.
Ricl.ché négociant à Lille.
Tilloy-Castelein négociant à Lille.
Verley, négociant à Lille.
Composé de 10 cantons; i5î communes; 1 2^,353 habitans.
M. Dausse(0 *), Sous-Préfet, à Avesnes.
SOUS-PREFECTURES.
Arrondissement d 'Avesnes.
Conseil d'arrondissement. Messieurs.
Boy, prop. au Quesnoy.
Carpentier, prop. Maire de Villers-Pol.
Crapez, négociant, Maire de Bavay.
Devise, prop. à Avesne. )
DoUez père médecin à Landrecics.
Evrard prop. à Aibes.
Huiiy, maître de*forges, Maire de Glageon.
Mary, prop., Maire à
Aymeries.
Pasqual, notaire à Avesnes.
Walrant, prop. à Maubcuge.
Composé de 7 cantons; 117 communes; 1 52,444 habitans.
M. Petit de Bantel & Sous-Préfet, à Cambrai.
Arrondissement de Cambrai.
Conseil d'arrondissement. Messieurs
Bcra marchand de bois à Catillon.
Crépin, prop. àBanteux.
Defrémery, notaire, à Cambrai.
Leroy, notaire à Cambrai.
Loiry-Ddoge marchand à Solesmes.
Maroy$fe officier d'inf. retr. à Ligny.
Poisot prop. à Busigny.
Sartiaux-Morcrette brasseur, Maire du
Cateau.
Tellicr Juge-dç-paix à Carnières.
Airondis sèmentde Douai.
Compose
de6cantons;66communes;
92,760habitans.
M. Gerraean $, Sous-Préfet, àDouai. ,_o
Conseild'arrondissement.
Messieurs,
Bommart-Déqucrsonniére, prop. a Douai.
Bouteville (Bon de) ancien sous-préfet e
àHornaing.
Corne, Présid. du trib.de I" inst., à Douai.
Guilburt-Estevez $!, J.-de-paix à Ûrchics.
Josson, brasseur à Orchics.
Lanvin Maire de Fressin.
Martin if Proc.général près Conr royale
de Paris.
Monnier, maître de la poste aux chevaux, à
Douai.
Piéron (C. P.R), Cons.àlaC.roy. àDouai.
Composé de 7 cantons; 5g communes; 95,571 habi.'ans.
M. Randouin Sous-Préfet, à Dunkerque.
Arrondissement. de Dunkerque.
Conseil d'arrondissement. Messieurs,
Dclaroièrç-L.-B.),
notaire à Bergues.
Delaroièrè^a.V. B.), mc'dec.àHondschootc.
Hovelr^ avoué a Dunkerque.
Lemaire Maire de Dunkerquc.
Minart-Minarl prop. à Bergues.
Regodt 61saîné prop. à Dunkerque.
Torris prop. Juge-de-paix à Gravelines.
Vandenkecrckove Maire de Bollezeele.
Vercoustre (Adolphe), prop. à Bourbourg.
Compose' de7cantons;53communes;104,007habitans
M. Dequeux S't.-Hilaire %, Sous-Préfet, à Hazebroùck
Conseild1arrondissement.
Messieurs,
p
Arrondissement d'Hazebrouck.
Cortyl, prnp. à Bailleul.
P'Hont, notaire Rubrouck.
Duquenne, prop. Maire de La Gorgue
Duvèt, prop. Maire de Cassel.
Huvghe, prop. Hazebrouck.
Lotthé, prop. à Bailleul.
Revel prop. à Stecnvoorde,
Salomé, prop. àEstaires.
Warein prop., à Hazebrouck Député
Composé de 7 cantons; 80 communes; 123,272
habitans
M. Jaussaud, Sous-Préfet ,'à Valenciennes.
Conseil d'arrfâfissement. Messieurs,
Arrondissement de Valenciennes.
Baligand notaire à Mortagt\e.
Baudrin Maire de Raismes.
Ca'vrois père droguiste à Valenciennes
De Ghéugnies prop. à Condé.
Deslinsel, Maire de Denain.
De Mathieu, prop. à Valenciennes.
Housez-Wallclcl banquier à Condé.
Miot Greffier du tribunal de commerce à
Valenciennes.
Régnier, notaire an Bouchain.
Maires nommés par le Roi. Messieurs
Anzin. Mathieu.
Ànnoeulin LaJen.
Armcntièrcs. Ghesquier.
Avesnes. "N.
Bailleul Bchaghel.
Bergues. DcMcezemaker.
Cambrai Lallicr(O $£)
(iassel.^ Duvet.
Cateau (Le). Sarliaux-Morcreltc.
Catillon Mairessc.
Caudry Gauthier.
Condé. Dervaux.
Comines Lambin.
Douai Malotau de Gucrne$!.
Dunkerque. Lemaire (Paul)
Eslaires Robichez- Thirant iff.
FI i nés -les- Marchiennes. Degand.
Frcsncs Renard.
Gorgue (La). Duquenne.
Gravelines.. Decarpenlry $f.
Halluin Dumcester-Delannoy.
Hazebrouck. Pouvillion.
lîondtschoole. Coppcns(O ift).
Iwuy Desvignes.
Landrecies Dolle/. ift.
Linselles. Delobtl
Lille Bigo.
Marcq-en-Baroeul. Delos.
Maubeug.e. '0^, De Saint-Léger (0$).
Mcrville Verhacglie.
Morbccque. Leroy.
Nieppe. Wailelet de Mcssange
Orchies Lep.r.
Quesnoy (Le). Bâillon.
Quesnoy-s.-Deule
(Le). Lcpe'rcq Rouz*
Roubaix. N.
Saint-Amant). Slerlin-Dubois.
Solesmes.. Lobry de Loge.
Steenvoorde. Qgzeiri.
Steenwerck. Loithé.
Tourcoing
Cordonnier.
Valcncienncs. Flamme #.
Yjeubcrqiiin. Degroote.
Yieux-Condé. Boisseau.
Wambrer.hies. Flory.
Wallrelos Bcltn'mipux.
Waiemmes. Samùn-Morcau.
Wormhout. Blanckart.
Voilà. La liste est un peu longue, mais elle est exhaustive.
La transcription n'est pas toujours bonne, il s'agit d'une transcription texte d'un format PDF. Si vous souhaitez certaines précisions / corrections, je dispose de la source.
Amicalement
Jean Claude
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité