metier ancien FRATRAIRE

[DEDE59]

bonjour

quelqu'un pourrait me dire la signification ( profession de fratraire )

merci beaucoup

amicalement

andré

[SEGUINET]

Bonjour André
J'ai "frater : apprenti barbier ; garçon chirurgien. L'orthographe est différente mais c'est peut-être le même métier.
Bonne fin de journée
Annie

[DEDE59]

bonjour annie

merci beaucoup cela doit etre le meme

les actes etaient ecrit comme prononcé

amicalement

andré

[ROYON]

Bonjour André et bonjour Annie.
Tout à fait d'accord avec la réponse donnée par Annie.
Pour l'un de mes ancêtres du XVIIIème siècle (en Alsace), j'ai le terme "fratreur", traduction directe du latin, langue utilisée jadis ; et son père était dit "officier de santé".

Mon père avait cherché le sens du mot "fratreur", voici ses résultats :
"- aide-chirurgien
- barbier militaire
- infirmier qui baigne les malades dans les stations thermales
- ou bien si homme de loi : personne apaisant les conflits à l'amiable."
Il faut se souvenir qu'alors le barbier était seul à pouvoir posséder des instruments coupant, et de ce fait était amené à faire ce que l'on a appelé "de la petite chirurgie", ce qui pourrait ressembler (de loin) à ce qui est autorisé aux infirmiers.
Les métiers de médecin et de chirurgien (au sens d'aujourd'hui) ne sont apparus que plus tard et ont été progressivement organisés de façon distincte.
Cordialement.
Béatrice ROYON-BERTE

[DEDE59]

bonjour béatrice

merci beaucoup

amicalement

andré