bougnillon

† leclout
Messages : 686
Enregistré le : 28 janv. 2007 20:31

bougnillon

Messagepar † leclout » 23 nov. 2008 15:04

Bonjour à tous, je suis bien ennuyée, j'ai un acte de naissance sur lequel le métier du père est BOUGNILLON, ce mot est employé à deux reprises. J'ai cherché dans vieux métiers, et je n'ai trouvé qu'un mot qui pourrait s'en rapprocher, BOQUILLON, c'est à dire bûcheron. L'un d'entre vous pourrait il me dire si je suis sur la bonne piste.
Merci d'avance. Cordialement . G.Leclout

Avatar du membre
Raphaël
Genea-Staff
Messages : 794
Enregistré le : 12 déc. 2005 20:56

Messagepar Raphaël » 23 nov. 2008 17:29

Bonjour Gin.
On pouvait trouver bocquillon ou bouquillon. Ce soit être ce mot là qui est écrit.
Amicalement
Raphaël

† leclout
Messages : 686
Enregistré le : 28 janv. 2007 20:31

Messagepar † leclout » 23 nov. 2008 18:21

Bonsoir Raphaël , merci pour cette réponse, je peux donc en déduire qu'il s'agit d'un bûcheron, mais pourquoi bouquillon ? Bonne soirée. Amicalement. Gin

jakouilles007
Messages : 21
Enregistré le : 16 nov. 2007 04:24

Messagepar jakouilles007 » 23 nov. 2008 23:25

Bonsoir,
BOUGNOU ( dialecte Wallon - Belgique ) qui désigne le fond de la mine.
BOUGNILLON à peut être un rapport avec les houilléres ?
Bonne nuit
Jacques

† leclout
Messages : 686
Enregistré le : 28 janv. 2007 20:31

Messagepar † leclout » 24 nov. 2008 10:24

Bonjour Jacques, merci d'avoir cherché, mais du côté de Morbecque, il n'y avait pas beaucoup de mineurs, les gens travaillaient plutôt dans les filatures . cependant je retiens votre définition. Bonne journée. G.Leclout

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité