Origine du Patronyme MEAUX (et ses variantes)

[prouz]

En faisant des recherches sur les antécédants de mon grand-père qui portait ce nom, je me suis aperçu que l'orthographie MEAUX tendait à disparaître à mesure qu'on entrait dans une région au parler flamand pour devenir MEEUW, avec des variations.

Plusieurs observations m'ont convaincu de l'origine flamande du nom.
D'abord bien qu'écrit Meaux les anciens prononçaient Méaux pour désigner mon grand-père (avec la diphtongue qu'on entend aussi en flamand) et dans certains registres anciens c'est ainsi que le nom est transcrit.

Ensuite, plus significativement, l'existence du patronyme Meauxzoone et ses variantes jusqu'à Meeuwzoon, ce qui n'est rien d'autre que la trace de la tradition ancienne en Flandre comme dans les autres pays nordiques de désigner le fils par le nom du père, ici "Fils MEAUX".

MEAUX serait donc la francisation de MEEUW, ... la mouette

Peut-être est-ce bien connu des spécialistes ... pardon si c'est le cas !

Pierre