quarleur

viviane
Messages : 104
Enregistré le : 16 mai 2006 11:30

quarleur

Messagepar viviane » 11 févr. 2007 16:10

bonjour,

quelqu'un pourrait-il me renseigner sur le métier ancien de quarleur ?

d'avance merci

viviane

Avatar du membre
† picsou0_0
VIP
Messages : 1163
Enregistré le : 01 janv. 2006 08:15

Messagepar † picsou0_0 » 11 févr. 2007 16:30

Bonjour Viviane,

Aucune trace de ce métier.Le plus rapprochant est "quarreleur de soulier" qui pourrait être un cordonnier.

Cordialement

:picsou:

Avatar du membre
JSALIN
VIP
Messages : 1151
Enregistré le : 12 janv. 2006 21:18

Messagepar JSALIN » 11 févr. 2007 16:36

Bonjour,
Trouvé sur le site des Archives Municipales de Nantes : http://www.archives.nantes.fr/pages/RES ... onerie.htm
GG. 741. (Liasse.) - 11 pièces papier, 2 sceaux.
1630-1730. - Inventaire des meubles dressé par François Rubion, chirurgien du Sanitat (1630). - Inventaire des meubles de Gilles Pichot, mort au Sanitat sans héritiers : une épée, une hallebarde…, un banc de sapin tout neuf " servant au mestier de quarleur de soulliers, ung travoil à devider du fil, estant tout neuf… "

Cela se rapporte donc à la cordonnerie...
Jean SALIN

Avatar du membre
SAUDADIER
Messages : 73
Enregistré le : 11 déc. 2006 22:03

Messagepar SAUDADIER » 11 févr. 2007 17:10

Bonjour Viviane,

je ne connaissais pas ce mot là , pour la cordonnerie

mais effectivement

dans l'ancien français "quarreler" s'applique aussi bien à la cordonnerie qu'au fait de "paver des carreaux"
concernant le NPC, je ne connaissais que cette deuxième explication

le quarreau étant à l'époque : un morceau de terre cuite au four en tuilerie et servant au pavage du sol de l'habitation.

Cordialement

Jocelyne
agp4290

viviane
Messages : 104
Enregistré le : 16 mai 2006 11:30

Messagepar viviane » 11 févr. 2007 18:01

A Tous,

merci

viviane

Avatar du membre
JSALIN
VIP
Messages : 1151
Enregistré le : 12 janv. 2006 21:18

Messagepar JSALIN » 12 févr. 2007 09:27

Bonjour,
Une autre orthographe de QUARLEUR est Carreleur.
J'en ai trouvé la définition sur le site http://www.vieuxmetiers.org/metier_old.htm :
"Raccomodeur de vieux souliers,Savetier ambulant"
Ce site semble interessant.
Jean SALIN

viviane
Messages : 104
Enregistré le : 16 mai 2006 11:30

Messagepar viviane » 12 févr. 2007 13:33

bonjour Jean,

je connaissais ce site qui est effectivement très bien mais je n'avais pas pensé à cet orthographe.

Merci beaucoup de votre aide

viviane

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 22 invités