Problème de connection

[Monique DELSARTE]

Bonsoir,

je viens de recevoir le 15/10/2006, ce mail de GENEA CHTIMI :

« Vous recevez ce mail car vous avez demandé à etre prevenu si le patronyme SAMBOURG est importé dans la base. Les membres suivant ont envoyés un gedcom (nouveauté ou mise à jour) contenant ce patronyme:
herve Relevé AUBERS: Cliquez ici pour les consulter. »

Lorsque je clique sur le lien, j’ai le message d’ e r r e u r suivant :

Parse error: syntax error, unexpected '"', expecting T_STRING or T_VARIABLE or T_NUM_STRING in /home.2/geneacht/www/genbase/function_bdd.php on line 444

Comment puis-je consulter ce message ?
Merci d’avance pour votre réponse et bonne soirée
Cordialement
Monique DELSARTE