Page 1 sur 1

Aide à la lecture acte de mariage en 1729 à Malmedy

Posté : 05 mars 2018 23:30
par lucignac
Bonjour,

François LECLERCQ fils de Charles et Noëlle ???? de la paroisse de Ch.......??? en Picardie
épouse Anne Marie Philippe GRAWET le 14/07/1729 à Malmedy (Belgique) en présence de Quirin GRAWET frère de l'épouse...

Je n'arrive pas à lire le nom de la paroisse en Picardie et le nom de la mère de l'époux ainsi que la suite de l'acte qui semble être intéressante

Votre aide est la bienvenue :
L'acte se trouve en haut de la page de droite p88/117
Malmédy, paroisse Saint Géréon
Registres Paroissiaux. Actes de mariages
0500_000_02528_000_B_0001_b
09/02/1687 - 10/07/1741

Voici le lien direct accessible à condition d'être enregistré et connecté aux archives belges
https://search.arch.be/fr/rechercher-de ... n-index/88

Cordialement,
Lucie

Re: Aide à la lecture acte de mariage en 1729 à Malmedy

Posté : 06 mars 2018 08:56
par raphaelle
lucignac a écrit :Bonjour,

François LECLERCQ fils de Charles et Noëlle ???? de la paroisse de Ch.......??? en Picardie
épouse Anne Marie Philippe GRAWET le 14/07/1729 à Malmedy (Belgique) en présence de Quirin GRAWET frère de l'épouse...

Je n'arrive pas à lire le nom de la paroisse en Picardie et le nom de la mère de l'époux ainsi que la suite de l'acte qui semble être intéressante

Votre aide est la bienvenue :
L'acte se trouve en haut de la page de droite p88/117
Malmédy, paroisse Saint Géréon
Registres Paroissiaux. Actes de mariages
0500_000_02528_000_B_0001_b
09/02/1687 - 10/07/1741

Voici le lien direct accessible à condition d'être enregistré et connecté aux archives belges
https://search.arch.be/fr/rechercher-de ... n-index/88

Cordialement,
Lucie
Bonjour Lucie
Juste mais juste de l'aide pour le nom de la mère de l'époux, je lis Noëlle BERTHE.
Pour la lecture de la commune, je verrais une ressemblance avec CHEVREVILLE (60) mais suis loin d'en être satisfaite de cette lecture, c'est la seule comune que j'ai trouvé par Wikipédia et qui ressemblerait un peu
Mais c'est vraiment à revoir, si quelqu'un ou quelqu'une connait le nom de la commune notée, Merci de l'aide
Je vous souhaite une bonne journée
Amicalement

Re: Aide à la lecture acte de mariage en 1729 à Malmedy

Posté : 06 mars 2018 10:17
par lucignac
Bonjour Raphaëlle, bonjour à tous

Merci pour votre lecture. De mon côté j'avais déjà exploré sans succès les registres Baptême-Mariage-Sépulture (BMS) de Chévreville de 1685 à 1711 période probable de naissance de François LECLERCQ et/ou du mariage de Charles LECLERCQ.
Je pense que la piste n'est pas bonne
Je vous souhaite également une agréable journée.
Amicalement,
Lucie

Re: Aide à la lecture acte de mariage en 1729 à Malmedy

Posté : 06 mars 2018 10:27
par raphaelle
lucignac a écrit :Bonjour Raphaëlle, bonjour à tous

Merci pour votre lecture. De mon côté j'avais déjà exploré sans succès les registres <u title=Baptème-Mariage-Sépulture>Baptême-Mariage-Sépulture (BMS)</u> de Chévreville de 1685 à 1711 période probable de naissance de François LECLERCQ et/ou du mariage de Charles LECLERCQ.
Je pense que la piste n'est pas bonne
Je vous souhaite également une agréable journée.
Amicalement,
Lucie

Bonjour Lucie
Désolée et je m'en doutais un peu, c'était une commune qui pouvait convenir
Et si vous croisez une commune qui s'appelle "Cosmes en Picardie" ou quelque chose qui ressemble, là moi je prends, je recherche cette commune depuis quelques temps déjà.
Merci beaucoup
Bonne journée
Amicalement

A tout hasard, cette commune à voir dans le lien, on y retrouve le nom BERTHE dans les années 1700
:arrow: Cliquer ici

Re: Aide à la lecture acte de mariage en 1729 à Malmedy

Posté : 06 mars 2018 23:40
par raphaelle
Bonsoir Lucie
C'est bien à Huchenneville (80). que l'on trouve la famille LECLERCQ-BERTHE, en au moins une naissance d'enfant, une petite Louise.
Voir dans le lien, le dernier acte en page droite.
Bonne fin de soirée
Amicalement

:arrow: Cliquer ici

Re: Aide à la lecture acte de mariage en 1729 à Malmedy

Posté : 07 mars 2018 11:46
par lucignac
Bonjour Raphaëlle,
Merci beaucoup !! Effectivement c'est bien la bonne piste.
Les archives de cette période sont difficilement exploitables et il y a des lacunes.
Après une matinée de recherche j'ai quand même pu trouver une autre naissance de ce couple. Il s'agit de Claire ? ° le 2/05/1689 en haut page de droite
Cliquer ici
D'après un généanaute d'autres enfants seraient issus du couple LECLERCQ-BERTHE
Claire °~1676
Antoine
Charles °~1682

Bonne journée
Lucie

Re: Aide à la lecture acte de mariage en 1729 à Malmedy

Posté : 08 mars 2018 11:20
par raphaelle
lucignac a écrit :Bonjour Raphaëlle,
Merci beaucoup !! Effectivement c'est bien la bonne piste.
Les archives de cette période sont difficilement exploitables et il y a des lacunes.
Après une matinée de recherche j'ai quand même pu trouver une autre naissance de ce couple. Il s'agit de Claire ? ° le 2/05/1689 en haut page de droite
Cliquer ici
D'après un généanaute d'autres enfants seraient issus du couple LECLERCQ-BERTHE
Claire °~1676
Antoine
Charles °~1682

Bonne journée
Lucie
Bonjour Lucie
Merci pour cette Claire, j'étais passée dessus et pourtant ça fait 3 ou 4 fois que je cherche et recherche d'autres Naissances de ce couple.
Mais comme vous le soulignez, c'est un registre bizarrement construit et par certaines pages, c'est complètement illisble vu l'état de ce registre.
J'ai bien un Philippe LECLERCQ né en 1669 et comme parents Charles et Marie DUFOSSE, serait ce un premier Mariage de Charles ou simplement un homonyme
Perso, je pencherais pour un Homonyne, il me semble lire que ce Charles est mensuisier, acte en page gauche.
Fait aussi une recherche sur la commne de Laleu (80).
Bonne journée à vous
Amicalement
LECLERCQ Philippe

Re: Aide à la lecture acte de mariage en 1729 à Malmedy

Posté : 08 mars 2018 18:31
par lucignac
J'ai bien un Philippe LECLERCQ né en 1669 et comme parents Charles et Marie DUFOSSE, serait ce un premier Mariage de Charles ou simplement un homonyme
Perso, je pencherais pour un Homonyne, il me semble lire que ce Charles est mensuisier, acte en page gauche.
Bonjour Raphaëlle,

Je suis d'accord pour un homonyme. En effet voici le décès de Marie DUFOSSE le 22/10/1692 page de gauche Cliquer ici

Amicalement,
Lucie