www.geneachtimi.com

Bonjour pouvez vous m aider à lire un acte de 4. 1630 p 16 à St Nizier Francois Debert acte 197 fils de Claude.... merci d avance
cordialement RD

Bonjour Régine

http://www.fondsenligne.archives-lyon.f ... 9b7cda6790

avril 1630
dudit Jour* J/ay baptizé francois fils a
Sieur Claude debert/mande..n ? de La Ville
et Lucresse Bisur Sa/femme parrin messire
francois de Chappon ay Seigneur/de feyzin
et/belle/Gronde/Chevalier de/L/ordre du
Roy,marraine damoizelle/Jeanne
Griard femme/de pere Charles Grolier
gruyere
suit la signature du baptisant

* 21 comme les actes précédents.Le prêtre ne remet la date que lorsqu'elle change

Merci mais que veut dire" manden de la ville" cordialement RD

J'ai oublié de mettre un point d'interrogation,je vais l'ajouter.

Je ne lis pas nettement la fin du mot

J'espère que d'autres seront inspirés ou peut-être le retrouverez-vous dans d'autres actes le concernant
Bon après-midi

Bonjour rdemary et graffit, bonjour à tous ...
Je crois qu'il faut lire "mandeur de la ville".
Voyez ce que "propose" Wikipédia :
https://fr.wikipedia.org/w/index.php?se ... Lire&ns0=1
---> c'est intéressant car la ville de Lyon est justement citée.
Lisez aussi cette définition :
https://www.cnrtl.fr/definition/mandeur
(voir vers bas de page)

Bonne soirée !
Marc R.

Merci Markus pour les réfèrences

La définition du CNTRL convient parfaitement
"Mandeur, officier chargé de faire les commandements de service "

C est super ! avec géneachtimi on a toujours la solution un grand merci. c'est déja compliqué de déchiffrer des noms surtout quand ils
sont inconnus
merci cordialement RD

Le parrain est de la famille "de Chapponay" ; demeure peut être en un lieu comme "Bellegarde"
L'époux de la marraine pourrait être Pierre Charles Groslier qui serait gruyer (voir article sur Wikipedia)
Bonne soirée
PB