Commune de Hardeweghe aux Pays-Bas

[Mathieu Lambert]

Bonjour,
Je trouve cette commune dans un acte de décès 1849 ainsi que dans un acte de mariage 1845, mais je ne la retrouve pas dans la liste des communes actuelles au Pays-Bas.
Auriez-vous une idée de son nom véritable (elle est peut-être écrite phonétiquement par l'officier d'état-civil ici ?), ou sa localisation actuelle, ou son code postal actuel s'il vous plaît ?
En vous remerciant par avance,
et bien cordialement,

[Pôle Nord]

Bonjour,

Bienvenue à Geneachtimi !

Je trouve cette commune dans un acte de décès 1849 ainsi que dans un acte de mariage 1845

Pouvez-vous préciser les dates exactes et surtout les communes, s'il vous plait ? Et les liens vers les actes si possible.

Il y a bien une route et un viaduc "Ardeweg" à Wilp (code postal 7384), et des entreprises "Hardeweg", mais pas de commune "Hardeweghe".
Ce sera peut-être plus clair si on peut voir les actes qui la citent.

[Mathieu Lambert]

Bonjour,

Le décès est acté sur la commune de Croix en 1849 et informatisé par Eric ROUSSEL sur la Base Généalo. Je n'ai pas vu l'acte. Cependant l'écriture qu'il utilise pour la commune est strictement la même orthographiquement que dans l'acte de mariage à Roubaix en 1845.




Je vous remercie par avance de vos bons conseils,
Bien cordialement,

[Pôle Nord]

Bonjour,

Cet acte de mariage est tout de même très intéressant :

- Henri Elie PRIN est né le 20/06/1813 à Hardeweghe (Hollande)
- son père est douanier : il devait se trouver en 1813 dans une ville frontalière, en province de Hollande.
Peut-être Hardinxveld-Giessendam, en Hollande méridionale ? Cliquer ici

[Mathieu Lambert]

Bonsoir,
Je vous remercie de votre réponse qui est tout à fait plausible et que je prends comme pouvant réellement correspondre à cette commune francisée dans les deux actes à Tourcoing et Roubaix.
Votre éclairage m'est fort utile et je vous en remercie une fois encore,
Bien cordialement,

[Pôle Nord]

Bonjour,

Malheureusement, je ne vois pas de PRIN dans la table des naissances de 1813 à Hardinxveld : Cliquer ici
Ni en 1812 (page 36). Il y a un PRINS en 1814, mais ce n'est pas lui (page 91).

Regardez page 39 : Hardinxveld se trouvait alors dans le département des Bouches-de-la-Meuse (Monden van de Maas), et on aurait pu y trouver un douanier français. Dommage...

[mietjemek]

Bonsoir,

Il s'agit de Harderwijk. Netherlands, Gelderland Province civil registration : COLLECTION RECORD / Rijksarchief in Gelderland

voici l'acte de naissance

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 1802&i=103

104/564

Naissance PRIN Henri Elie Harderwijk 20.06.1813.jpg

L'an 1813 le 20 juin a comparu devant nous ??? maire de Harderwijk, officier de l'état civil Thomas Henri PRIN, sous lieutenant des douanes, stationné ici, qui nous a présenté un enfant masculin , de lui et Maria LAINE né aujourd'hui à 10 heures du matin. Ik déclare vouloir l'appeler Henry Elie
Déclaration faite en présence de Jacques Jean WALFRAZEN?? préposé, 41 ans, et Jean DOUSELAR??, préposé 29 ans,
qui ont signé avec nous.

AMicalement,

myriam

[mietjemek]

Bonsoir,

pour cos recherches :

https://www.openarchieven.nl/search.php ... =&start=10

de la famille?

décès de anna maria LAINE

https://www.openarchieven.nl/ins:198bd7 ... f7c998d23c

amicalement,

myriam

[Mathieu Lambert]

Bonjour,

Je vous réponds avec retour et vous prie de m'en excuser.
Le maire est JWO Fisscher, c'est-à-dire Jan Weijer d'Overmeer Fisscher, maire de 1812 à 1814.
Je vous remercie infiniment pour toutes vos investigations qui me permettent d'avoir désormais la certitude du lieu de naissance.
Je vous remercie également pour la traduction que je n'aurais pu réaliser de moi-même.
Je vous souhaite de belles fêtes de fin d'année,
et bien cordialement,