Décès de Piter TRENTESAUX

[Leersois]

Bonjour

Je recherche des renseignements sur Piter TRENTESAUX, décédé à Château Thierry en 1918.
Son nom apparait sur une tombe située à Leers 59115 dans le cimetière dit "du village"

Merci pour votre aide
Robert

[FLORET]

Bonsoir

Trouvé cette fiche militaire sur un Trentesaux mais pas de prénom,mais qui a servi dans l'armée Anglaise d'ou peut être le prénom
Cordialement Floret

tret.PNG

trenteseaux.PNG

[Leersois]

Bonjour

Merci pour votre réponse
Cette fiche militaire correspond à Albert TRENTESAUX, 1/2 frère de Peter et John
Au décès de sa première épouse (Maria Philomène CHAMBET) leur père, Napoléon, s'est remarié avec une personne d'origine canadienne (Marie Victoria AUBIN) mère de Piter + à Château Thierry en 1918 et de John + à Arras en 1917 ?

Merci pour votre aide
Robert

[thiery]

Bonjour

Était il Français, anglais ???
Comment est il arrive dans un régiment anglais s'il était français...???
Comment s'est il retrouvé insoumis en 1920 après avoir été tué en 1916 ???
C'est un parcours atypique...

Prenez contact avec les mairies d'inhumation, elles vous renseigneront sur les conditions d'arrivée des corps, et les renseignements qui leur ont été fournis..
Sinon, les services du commonwealth War graves pourraient vous orienter, ils ont un bureau sur Arras.....
Sur cette fiche le régiment et le matricule sont connus...ça devrait simplifier les recherches...
Cordialement

Thierry

[thiery]

Sur les cinq Trentesaux figurant sur les fiches SGA aucun ne correspond à ceux que vous citez, bien que nés dans le nord...
Il y a un Albert, mais mort dans un asile breton en janvier 1916....????
https://www.memoiredeshommes.sga.defens ... aa54ba3a1e

Les autres prénoms ne correspondent pas..

Cordialement

Thierry

[thiery]

Rebonjour

Un lien que je viens de trouver..
Ils sont canadiens ces Trentesaux ?????

https://www.veterans.gc.ca/fra/remembra ... tail/21971

Il y a un lien pour la commission canadienne des tombes de guerre, ça devrait recouper celles du commonwealth..
Cordialement
Thierry

[vieaiepie]

Bonjour

Merci pour votre réponse
Cette fiche militaire correspond à Albert TRENTESAUX, 1/2 frère de Peter et John
Au décès de sa première épouse (Maria Philomène CHAMBET) leur père, Napoléon, s'est remarié avec une personne d'origine canadienne (Marie Victoria AUBIN) mère de Piter + à Château Thierry en 1918 et de John + à Arras en 1917 ?

Merci pour votre aide
Robert

Par hasard, est ce que leur vrai prénom de naissance ne seraient ils pas Pierre et Jean? mais communément appelé Piter et John par la mère et donc écrit comme ceci à Leers?

[vieaiepie]

https://www.lavoixdunord.fr/891180/arti ... nde-guerre