AIDE POUR DECHIFFRER UNE PAROISSE [Résolu]

frattaruolo
Messages : 323
Enregistré le : 19 janv. 2009 17:49

AIDE POUR DECHIFFRER UNE PAROISSE

Messagepar frattaruolo » 20 mai 2013 19:39

Bonjour à tous

qui pourrais m'aider à decripter la paroisse de l'épouse CLOEZ MARIE JEANNE lors de son mariage avec BARBE ANDRE le 19/07/1723

Registre HAUSSY Baptême-Mariage-Sépulture (BMS) 1719-1790 page 114

Merci d'avance
cordialement à tous
philippe

Avatar du membre
Marc Grattepanche
VIP
Messages : 2534
Enregistré le : 22 mai 2008 17:29

Re: AIDE POUR DECHIFFRER UNE PAROISSE

Messagepar Marc Grattepanche » 20 mai 2013 20:45

Bonsoir,
je lis "Mariam Joannam Cloez ex hic parochia"
soit "Marie Jeanne Cloez de cette paroisse"


arc
[i]"Avoir l'esprit ouvert n'est pas l'avoir béant à toutes les sottises"[/i]

frattaruolo
Messages : 323
Enregistré le : 19 janv. 2009 17:49

Re: AIDE POUR DECHIFFRER UNE PAROISSE

Messagepar frattaruolo » 21 mai 2013 18:28

bonjour
merci MARC de votre réponse
salutations
philippe

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 3 invités