traduction d un acte en belgique à klerken (clercken)

[maggy.pierru@wanadoo.fr]

Bonjour
j'ai besoin de votre aide.
je recherche la traduction d un acte de à klercken ( clercken)
acte de mariage de vincent frederic LEPLA x adelaide francisca ANNET
acte du 02-03-1858 page 676 acte 51
je ne comprends pas tout et surtout il y a une annotation dans la marge.
merçi pour votre aide
maggy

[† graffit]

Bonjour,

Je crois que vous vous êtes trompée de forum.
Vous devriez refaire votre demande sur le forum Traduction

Bonne journée

[maggy.pierru@wanadoo.fr]

je suis désolée
vraiment les mamie ne sont toujours sur la bonne route
merci
maggy