Page 1 sur 1

Mot inconnu dans acte

Posté : 26 nov. 2010 06:55
par brunodu70
Bonjour,

Tout d'abord, toutes mes excuses si ce n'est pas le bon forum :(

J'ai un ancêtre qui est censier (metayer ou fermier), par contre je ne comprends pas le mot d'après qui se trouve dans l'acte.
Vous serait-il possible de me donner quelques indications ? Je joins l'acte.
Merci à vous et bonne journée.
0178 BONTE Marie Naissance.jpg

Re: Mot inconnu dans acte

Posté : 26 nov. 2010 08:14
par † graffit
Bonjour Bruno

Lorsque vous mettez un acte en ligne pour demander de l'aide pensez à toujours préciser de quelle commune vient l'acte cela permet une aide plus efficace

Votre ancêtre était censier de lebecque ou de labecque

Il s'agit du nom de la ferme dont il était censier c'est à dire pour laquelle il payait la cense.Les fermes données à cense étaient des fermes importantes souvent propriété des abbayes et qui portaient un nom ici lebecque

Si cette ferme existe encore,elle porte toujours ce nom qui peut etre aussi celui d'un hameau ou d'un lieu-dit.Une recherche sur les cartes de cassini peut vous aider à la localiser

=;

Re: Mot inconnu dans acte

Posté : 26 nov. 2010 18:40
par brunodu70
Merci beaucoup Graffit.
Bien noté le conseil et bonne fin dde semaine.